֮   
ȵĽŲڿտĴʯ죬¹һϸӰӣڵķҹƮһȸʵĴǰϵ˫ĿһվűߵС̴ӡС̴Ӽ¶ҵı顣 
ݡ¡ 
ʲôšüʵ 
ûûСС̴ӵĿ⿪ʼƮơ 
˭ڴ̬úɣ漴ԽŽȥ 
£ǸС̴ӻ⣬һͷı顣 
Ʈջ¹⴩͸ɴһ欵Ĺʡ 
šŶеϢƮϣһ𣬺۾˲ɳɷŭͭ״ 
ԭůе꣬ŵ̧ͷϵĺڷˣźŭĻ۵ıճЦ 
ϡųȥһѳסͷ 
귢ʹϽȥӪȡ 
ĬȻҲá 
һţײһԵĻ̡ķʹߴţϣҾ˵˱ڶûһǺöȻԼĸҲ֪ʱҾ㣡 
ʹĬȻڵţ֣ң 
ԭԱ߷ĿȻųȥצסԼ׵ʺ 
㡭֮ŭбȻΪɧԼҲҪˣ 
һȭӵĸ³һѪ 
Ҿ͵ûƵȥסĬȻĲӡ 
硪ĬȻʹزҽţܿ࣬鼱֮°γ彣Ŵ̴˸׵ؿڡ 
㡭ҵۣڵϡĬȻԼʹĲӣû 
γؿڵĽĶͷС 
ѽѽѽؼĬȻס죬ܷ 
׼һ˽ĬȻֹˡԭĬȻ¶аЦݣźѪܵص 
װĸ㲻˵ʹޱڶ˵ڶǼǷȻΪʲôҪȢǸΪڶĸأΪΪɧˡ԰ɣ˵ףҲֻһķǵɫˡ 
ѪĬȻḧƤȻָ״̽ȥ 
Ŷ۾ٳһԵľս 
ĬȻľٶӹ죬ͷȥסĴ 
ĬȻ֪⣬ͼĺ䶯һꡣ屻ĬȻĬȻºԭīڵ۾޵ʺɫ 
ĬȻ⡭ʲô 
ĬȻʣץסߵȻʹգѳ롣龰̫ˣȥҲҿ 
ĬȻԼҪĸ˵һλ 
֪ң޲ýҳ֮죬ҸŬòϿɣǺǡܿϧأбĶŪˣڵظúÿŰɡ 
¡¸¡ﲻðѪݣ 
ĬȻվ͵ɱ 
Һۣӽ˺ͷ­ 
ĨϵѪʧؿѪеʬ壬ƺԼɱԼĸס 
ĬȻ侲شóһСƿӣķĩʬϣʬѪܿ챻ɿ 
ιĬȻ𿴷С̴ӹָɨһ¡ 
С̴ӵӵܽĬȻ££·ȥ첽׷˫ַļǵߵĬȻȥҵķǼղŵġ 
û˵꣬ͱԷ˦㵵ĬȻǵЦţЦﲻһ˿顣 
Ǹɱļһ˻һĴĬȻЦɸ׾ԸôӹļһϵλֻԷѪͳ߹ġĬȻ˵h ? g:E D 
̫ӵ£ú׼ǻʽɣҪ˼ˡ 
˵꣬߿ˡ˰βѹĵ׷ȥ 
ĬȻĬȻôˣ㲻˵һֱĽңѵһθ𡭡 
ĬȻʵתĿŶԷ΢Цšûи߹𣿡 
ʲʲô 
ĬȻһһƽᱻ˵ڶɧû˾ͻȥʹЩڶ˻ʲôҲļһ˭ôҾҪ˺ѣ۾ڳ 
˵ͷҲصˡԭأþòܻ 
һ 
⻨׷ɣųβڿɫ˯ˮϷɹСˮаڶʺɫβͣǰ͸ƬӳյĲơ 
ĬȻڴԣֽסһƬƮķɫꡣнȻͬһȺΧһţ 
ɴˣ۱µʲôʱŻӼǣ 
ǰѾˣôۻǳ鲻ʱǣ 
λٰ꣬æֻҪпգͻټλˡ 
ɴˣǰҲô˵æʲôҪæãҲҪ 
λ˱Ϊң۵£Сҹʣ 
ר̸ģ۾ûԻҲһ°ɣ 
ûˣܲһֱȥɣ 
õģλһۻ㱨ˣϢɣС£иˡСɸϽ˸뿪 
ɴˡһ׷ȥĬȻֹˡ 
ȥɣ 
⡭ǴۻĬȻߣ˵ҿһҪ̸еĳҲûУ˵Ǹô찡 
Ҹȥһ£۵æʲôΪʲô񶼳鲻ʱǡ 
һСѭ᳼Ӳ죺 
С˴ˣûʲôҪҪսĬȻߣص˵۷ŵ첻ҵʱһҲһ棬ǰ׵ȸʮ죬һҲ֡ 
Աһ̲סҪٵȣǸĽŮͥӰ죬һһٵȥǵŮҪˣ 
һС˵ͱˣĺҲˣ᲻֪ж𣿡 
ǴڣµʱĬȻѾ뵽˶Բߡ 
ǣȥЩеȨһ۶ʲôطҸȥܼܲɣ 
õģ΢ȥ졣ѭ漴 
ĬȻһڣ󳼡 
ұż°ɣ 
ǶΪĴ󽫷緶۷ԹãȺʩǰѭȥڻĬȻر 
˵۰ʱ򣬻ȥ̳ءǱ棬ʱǿװǴ·СĴȥˡ 
̫ˣһԼĴվһȥ۰ɣ 
²УЩ˵ֻܴһ˽ȥ 
Ϊʲô 
ƢԱ꣬һ˴ͿܻˣһȺ˵ĻӲ롭_ {(m 
t _ 
R i 
ôһ˵˭ҲվĬȻڣҲصģǾҶȥɣ 
 
һҪСİ 
ǰҪСġ 
ǹĵضţĬȻͷʾǲضԡ 
Ҷ֪ˡ 
ʱ֣Ļĵϼ⿪ʼ䰵ǳĹҫĿĬȻһչƵ̴ӣ߽صͥԺ 
Ļÿҹͻᷢө⣬ĹʱȻԶԶȥ׺߲ʵĵĬȻһɵĹţƮɽˮŵʶӱ߳˰͸ɫ΢紵ͻᷢ壬塭ɣѾǱ̳صķΧˡ 
ĬȻעΧĻûͣ£۲⸽ǼߣһСٲȺǰٲȺǴһľ޴״ʯͷµģһЩС֦ʯͷı£ʯͷϣ 
ǰһƬ֣˴ȻǱ̳صľͷ۵ʲôطĬȻҪѯ̴ӣͷϴŮ˵Ц 
ĬȻ̧ͷ״ʯðһƬˮˮɽʱȥǱһĬȻÿԼŪʪĳ侲ؿȥ 
һűɴȫòŮʯͷıϣһ˫մˮ޳㣬ЦؿĬȻŵ̴ӡĬȻûӦͼһ˫ִŮ̽ץסԲ˫壬 
ŶŮţŵŤŽ 
ĬȻһ˰벽һˮһߴӴŮð˳˫ֵˡ 
̼漴Ź¡Сðۣˡ 
ۣĬȻȵضŶԷӿƥ۾ֳɫһͷɫĳ˸ɫʣϿ׳˶壬ûһŮӵùĬȻȵĲǶԷĿòɢϢĬȻǰҲ̲ס 
ֻϵһɴһŮظһֳʯıأԾŵ¼Ҳ¹ĺڷˣڣ 
˭ 
ĬȻԼʧȥȭ΢ĬȻǸĽĺ΢ۣˡ 
ſŮˣһָϵˮʧˡˬشʯͷ£ĬȻǰ 
ĬȻĽԼǰóȻ̧ͷһֹס򦣬ĬȻͷ֮ʵڸߴԼȻֻ°͸ߡ 
ƯӣȻĬȻ죬̸Ůͺ 
 
ĬȻüȴûһʧؿƽ̹ؿڣţ 
УǸеġ 
ĬȻ㲻ѰĶˣ΢ȷʵеġ 
費˵ؽƿص˵ľԶ㡣 
ĬȻ£Լ·۹ȻƧɻߣĬȻ̴ӵ棬§һǰŮſȻŷ辫׳Ťȫڲڡ 
ĬȻǻ߰ɡ 
Ǹһ¡ˣĬȻľô뿪۱£븡Ľһڴ󳼶ڴټ΢ʣǷʱӼǣ 
Ůظ̧ͷĬȻΣ۾ȻĻ磬ðһ䣺 
ĬȻһ̸ϽӦšС֪Сߡ߰ɡ 
ĬȻ첽ԭ·뿪ĬȻһظ뿪ȴӯ衣ۣҲôݵģ 
ĬȻ뿪󣬷軹ȥķԱߵŮ§εʣ£ôˣ 
ûŮ˲ϲطѾȫͦ 
ۡΪԼסибͻȻ³ĴȣͦһٴǽµѨС 
ŰŮ 
߽ϵˮмҡڣˮ 
ĬȻɫػص᷿ǿɫ֪չò˳˭ҲҶ˵ʲôΨаѭŵӹȥ̽ʣ£ۻǲԸ𣿡 
šĬȻšŷϵˮƽ˵Ź֣ȥĻ㲻ûἤŭǻǾɣ 
˵ҲǡѭͣãͻҪˡ 
µҲˡ 
Ȼ벻ǣգ۾Ȼ 
Ҫȥμ磿Χȫһŵģ 
ȥۼйءѭ 
԰һΪԵʣһֱϼǣȥת̬ˡһ󳼸͵ 
ǵľϲĬȻǲÿɷЦЦܾ۵̬̫ˣԼֵú񣬶ȴԼһһЩ벻ԭ򡣴ǶϲȸԾڴϵᣬĬȻȴҵġ 
ҹĻ٣ﻪƸգֳֻ빱ƷṲ̊ŲϿշɹ 
ĬȻڴǰΪͷɵС̴ӽ޵ķ˿ᵽԴһɫð񻷵СףΪ̶񻷵ɫĬȻϵĳģĬȻûʲôֻǴһɫ 
ǿΡС̴Ӳּ̾򵥵װ磬ĬȻ䰽дĵչšĬȻվζԶ˵ 
ֻǿεĻкã 
ѵǡ̴ӸϽǷ뿪 
ֳһԲε¶ݶһԲԲϲʻŸߴӣϿŮĻƣϯϵ֮żɫ͸ϡϵĹӰͶڵ̺ϣγһԾƬ 
ĬȻǰλϣ²á㺰۱¼ݵ̫¼ݵ 
˷׷׹ӭۣĬȻͷϵһŮӵ֮½Ŀ贩Žڴ󿪵ĿۣɫƽֹϸϺڽۣͷϴһӨӣˮ״ĺüϣϹżνɵֲʧҰ 
ĬȻע⵽ԵѾϴǸˣػɫˡ 
߹ĬȻߵʱפ㿴һᣬȻߵϯϡߵ˾̫ҲǷĸס 
ºһֳ°ͣһĵػ˻ӡ 
ƽ 
ĬȻλϣһӣװɾƵˮӡ 
ӭ磬ϣλܺúܡ 
˵ţллۡˡ 
Եٴ˸ɫԷ漴ߺῪʼ֡ 
һȺֳŸʽŮƮȻǱá«ϡӵȣ衣һЩûŮϿ趯һƬƬۺɫĻŮƮĲʴ䡣 
ŮʱһЩ¶ŮҲƮ˽һ飬ΧμĴԡһЩûʲôĳӶֻˣŮǵպºȵһһơֵǣȻûŮĬȻȫʣεӰֻ 
ĬȻҲںΪһš 
ĬȻԼҪȥⱳǵҪᴩߣԴº͸оԷĿһֱû뿪Լ޷תȥֻ֤ñűֱˣװۿݡ 
һŮ˳ˣһȺ̬Ϊ˵Ůܱߵֶһ¶СĨءűɴŮվŮ룬Լ̬趯šŮòΣڳŮӸʤһֻųߵȥ߷ۣһԳ 
˹ĬȻǲĵһۣٱĬȻһγɽľƣζȻͬ죬ڸ㣬ȥŨζǧֱ仯պһһԵ漴Ϊһơ 
ˡĬȻ΢΢һЦĿŮŪɧֻƷƣҲֳ֪֮²̫ݣԼСҪֹͣˡ 
ĬȻͷȾƵʱ̻¶ŮѾϯ¶ӭ΢Ц漴ϰȥߵŮԹ˲Ųô࣬ڷϣŤһԷظزϷ¶šһָϸһžƱҡΡ 
ʱµҲòˣһЩĽĴ󳼿ʼʧ̬رߵˣЦزԷ·һЩص£ƵŮˡ 
Ե̫龰šüӱԹۣЩҲ̫ˣǲҪһ£ 
ȥںػشɫбǰĬȻԷžƺƺҲеˡֺȵһƣվĬȻԵ̧̧°̻ͣϽǰΪĬȻơ 
šĬȻһһѣƿˡҲˡ 
һɣŬȰơ 
ȡĬȻüԴԽԽأԽԽ 
һͺãСɡ 
˵ˣûĬȻˣƢֲ£һƿԼĥŮӣһߵĬȻλǰ 
ĬȻѬաеıӣһǱġ 
ĬȻô˵̵ֻľơ 
лл档ˬغһĬȻۣҲԼľƺȵʼԴԽԽһ㡣 
ॡϵľƱϣѳƬ 
ĬȻʧȥʶ֮ǰһĻ 
塭塭塭 
ߴĬȻɬ۾ȿһŸǳɫɫģı߽𽥾£ͼΡԭһŵ˯˯ڲϣڶݷĶһ㣬ĬȻŵµĻ㡣 
ĬȻŤŤӣԼһŴϣϵĸŷĴʣѩ׵ɴӴܴ¡ĬȻӣ뿴Լڵĵط 
ʵɴӳһƬأĬȻһ㣬ⷿӳԲΣԻżԲݶİɫӡȷ˵ЩǷ䣬ǡͤΪûһǽڣֻߴӺͺصĲһ벼Ļ£һϡ 
Щϵĵ̾ϸޱȣÿ϶Ƕ߿ҹ飬Щҹ鷢ɫĹԣ÷һжСһ紵ɴ趯Щ塭Ҳ֮ĬȻѭȥԭϵˮ巢ġվһĿӡĬȻһͷһϡ 
ԷղŶȥˣĬȻûвվĬȻź֪طֶԷĴڡۣ 
贩ŵİɫۣһƯĽѡĬȻóһЩС֮ڳرߣһȺ㼷ڳرµʳ 
ջǺܰƮ𱡱ĬȻ侲ؿܣܿڵԼˣ۽ƵײФ˵ҲۡԼǵ鷳ˡĬȻϵıҪ´ĽŲŸ棬ŴͻȻһâһɾ޴ĳȥ 
šĬȻײشϡιķתͷĬȻط֣תͷһɲǣϵҹͨİɫ 
轫ʳȫˮСϣһĬȻʱԭӱϵĲȫ£ܷ 
ɴһѹĴϡɫ˫ĬȻԷĬȻһҲİʱŻֵ 
ۣΪ㲢ϲӡĬȻ侲˵ 
ǲϲ͸ˡ˵ţִĬȻһƷ˿һ¡ĬȻķ˿һɽķҷʢһ㡣ʱϵҹ˵ɫ 
ĬȻԾȥ۾ûбֳңѵۣ΢еģϴѾ֤ʵˡ 
û轫̽ƽ̹ؿڣȻŤסһͦС顣ĬȻһйƵŤø 
ˣΪʲôһҾͻʧأһ˵ 
£ֻĴĬȻŬֳκԼϵǰ˿á 
ǲǴһ¾֪򴽣ĬȻ֪ѣȥǹɳɽ˻ 
ûõģ벻ŴϾаЦԹҰɣҲˡ 
ῪЦĬȻֱ뽫ǧУϻάЦݣ΢ٲҲǸĽ 
ƾһ㣬ҲɶԷ׸ĬȻֳָףץȥޱض׾ͿסĬȻĬȻ漴ʹһֱֻ֣Էסһֻ־׽ֻֿĬȻѹ¡迴ָף૵ 
ǰۡ 
䲻ͷһҧסĬȻһָֻףʹ֮γ 
ĬȻʹĽεָ׵ָѪȪӿʹָ׺ܿȱس 
ԱǿȻһȵ˵ճһĬȻĸఴĬȻһˣ 
аЦšһЩȤĶء 
ĬȻʧȥƽյ侲ŭصŶԷȫ׹⣬Ҫָ̬Ԥס᣿һְסĬȻĸʹһ 
ۣŴѪķʯĬȻĶƤĬȻԭ⻬ĶӶʱ˵Ѫ 
ĬȻʹǰһڣִţȦصŷ裺ң 
ŷֱǺɫɫɫʯĵʣʲô 
㡭޹ءĬȻشغţң 
ЩԴȪɣԹԵѪĹâûǣֻһֻͨ 
ҡĬȻصؽȥʯ׳ȥʯֱɳ㲼ᣣͨͨˮС 
ĬȻɴ˫ۣȥ³سסͷϻ 
ſңĬȻҵط˿ڵѪΪӿøסַѪСϣ˿ڸԭ 
ĬȻͷϵ⻬աĬȻţȭߡ׽סֽţ䣺ˣ 
۾һĬȻͽƾճֻ⻷ĬȻʴ͵¡Щ⻷ǧأѹ޷ 
öˡؿӣĬȻϣ˫ڶԷϸ۵Ƥߣͣƽ̹ǰ 
ֱزһ˼ûС˵ţϵĶȴûֹͣŰɫ 
ءĬȻرۣŤһߡ 
ŪͷĬȻĥĬȻ־طԼȡ̧ͷ˶飡ƲˣĬȻ߬ȭͷָ׶Ƥ֮С 
·ʼĲĴбƵĬȻСǿ鳱ҧزԼ䣬ǸԼһ¶ 
ⶫĬȻ𾪵ۡ費ľš̵ؼӴϵȡָһĶǰۣ 
ʹӲĬȻиˣ 
 
ڶ 
ʺѪɽڴϣƤⱻĬȻŰۣȫҵزʹʲôҲо 
˿Լһôп£ֻޱؽϵ顣ĬȻʹüҪȥŬ帴ԭһס˿ڣĬȻеһסԼ壬ʹʧˡͷϸԼļϳһƬƽ̹ȴûˡ 
ô޷ÿ»ָԭ״ǷǸλ䡣 
ʲôŭŷ衣 
֮ǸҪ赭д˵ 
Ҳ˵ԼһûĹ?ĬȻ˹ȥҧ׾ͽȥ 
ˣ۵ĶѾȥˣڡʽʼɡ۾ڴ˸šĬȻתβԼĬȻ˫˫ŶֻܱܶߵΪΪ 
ԲСΣ͵Ĵзǳ⡣Լ޴иĦխСڣĬȻԱѣСѨ漴ܿصһһš 
ιԼƨ߰ĬȻϵĹ⻷òٳˡĬȻȭж 
ҽ㣬!ûԵصͺȭĬȻĹ⻷һ󷢹⣬ĬȻֱ⻷ţ޷Կص쵽ԼָԼۺѨԿۿ 
šĬȻᣬˮıͷϡ 
иǰ˲롣ڳϵխ񾥲ŽȥһС룬ͱʵ 
ý͵صʹüƽĬȻоǻȵֱԼֱĸоüҪƮСѨɿöԷø 
ౡ޴Ӳȫ롣ѹĬȻϴĬȻĶ䡣 
㡭òǵһθ?ĶʣĬȻ˵ˣʱǺ졣 
ǵһ?˷ܣŤŤиڳ鶯һ£ĬȻʹ 
ʵСΣʼǳǳĳ̣ĬȻŤ豻ŪԽ˷ܣֺţ׳ػζ˶ӲﲻѨڽ͸ˮҲͣɽ 
šĬȻҲͲסؽÿǻȵӲҪʱʹСѨ÷輸ʧء 
轫Լ 
ԼĬȻСĬȻ־ſȣ˫ֳǰ棬ǰڶ 
ȥĬȻԼϾڡ 
šĬȻŵŤСѨнԷһڣʹִǴһȦͺţֽĬȻ˵ĬȻ³ؿ 
ѽĬȻŪ֫ˣźͷųȵ֭Һڴﵽߵһ˲䣬ĬȻ䱻һƬ۵ķۺɫס 
ƣصĬȻϴѾڼεĻˡ 
ĬȻҲţľʢԾÿεûлʱ򣬶ԷֻȲؽһֽһƬ֪մ˶ٷİҺֻ֪Էľ¶ΪڶꡣʪģǷİҺĬȻѪ 
Ϣˣͦͦ۾ȻȵĹâ졭Ҫ?ĬȻ־̿ˮ 
ĴĴȣŲҪ룬ΧĲĻذڶĬȻ˳ƿȥһ˵һȪðˮݡˮʣ 
ʲô£ 
һˮﴫ£ĴǶˡ 
ĬȻԼ˵Ϣɫһ䡣迴˿ش𣺡֪ˣǽеȥ 
˵꣬ˮ漴ƿʧ 
ĬȻ˴ĬȻ׷ʣ 
ҵĴô? 
㲻ùܡضһ䣬Ž߽һ鲼Ļ棬Ҳû 
ĬȻ׷ȥϵĽ罫ס 
!ĬȻȭȻûʯ۸پӵǿĬȻϸ۲ŴĹ죬ÿһ綼һ㣬ֻҪҵ֮ܽơ 
ڴǶϡʱֻðһˣĬȻ㼯γһ 
ȡĬȻ򴲶Ӵʱ򣬴ܵʱĬȻſϵסЩԼϵĵ磬ž!һŴһµˡĬȻð̵ĲкץԼڵϵ·ϣ첽跽Žǿ鲼Ļ 
!ĬȻĻȴǰ龰Ŵˡǰֻһ޼ʵءɫƮųԶľɫ֡ 
ô?!ĬȻаؽĻȫֻгʲôû!ЩȻǶе?! 
ôߵ?Լָ뿪?ĬȻؿ߼ʵ˯ڵϡ 
һװķ裬߸ߵϣ˫ӵضŹĺ󳼡 
̫ŵסԣǵҲŨŨıġֱֳһԣء 
һǰ£Щĳɫ죬ԾΪڣЩǺȾƵŮ 
ǰİѭ粵£ǾûǿȹЩƵŮջǵġ 
û˵̫ˣ㻹Ʊ磬ۿǵĴ󳼱סһŮţѵǱ? 
ֻǺ˾ƣ޷Կء 
ô˺˾ƣôǺ˷? 
ǲӦɾƣɾƶ˵ͨǡ΢ƺдá 
̵Щһ֮ʣк֤֤? 
΢ѭ֪ôͲźãֻñȭ£۱£΢֪Ϊ̫Ҳ֪ðλŮҪͷҲ⣬ǣܷȺ˵? 
°ͣЦʣΪʲôҪ? 
ӢȻĳӣǱϾҲǸĽĴ󳼣ĽĿǰ绹ûʽҪǣӦɺ?ѭ˼Բ۵ݣûʸ񴦷ǡ 
ȻԵԵķ費ô룬緸£ҾȨǡ 
һѾõĺڱﲻס!δ̫! 
Աߵŭȣհ!Цţֵ 
˵ 
ϾؿǴ󳼣ʵﲻ?㵹˵˵ 
㡭ǴҪ˵ѭֹˡѭվ 
ۣ±ҪȺٴҪǼҪͷǣֻ˿ʵҲԷڣңĽҲΪܡ 
øĽв?Σյ 
΢ҡѭô˵ȴ 
ЦվưػأˡԵ˵´˿ʵҲҪڡ 
軰䣬漴γĴǱƽѭվԴ 
!ѵҪ?ѭߺ 
?пЦˡ 
ûʸ! 
ᵯָĮ˵²ҪʸֻҪ 
һ˲ȥ漴еǱս̫ŵûʧɫֵ̿سŷӡ 
ʶðɣϾﲻ 
ôܡ鷳ؽ˦̫ܴڡߡ赥žյؿźǱ֧塣 
ѭ翹ŭصϵӣֻ쵰ûʸͳ!ûʸ֧! 
ɱ!!ɱΧ˹ȥ 
ҲգµؾյʹյڿͷϣѭԴ漴ѡ 
һӰٵشӹҶ߰ȥ 
ĬȻضĹȺȥ΢ɢһʱſԭ칬Զλ칬ĳطδֱ칬ģûͷ 
Ȼ˽ʱĬȻֲԾˡôãԼ칬ľȻûһ仯عͷ󣬺ȻЩзȻԼԶ! 
ô?ԼѵһֱûзɳΧ?ĬȻͣ侲˼ţطǳԾûоͷƵġ 
𷿼ǸȪðˮݣߵĻʧˡĬȻ⡪ѵ˵ĵطһĿռ? 
ĿǰֻˡĬȻ̧ͷ˿գȻǰҶ޷뿪ֻһˡ 
ı䷽ֱȥƣһңͳһСݺᣬ¡¡ǸĽ֮ͨڡһޡǵ֮ڻҪܼҪǿҡĬȻʱм£Щֵ˻ȥʹϳ壬Ʊ˶ڳһ⣬ĬȻȥ𽥳־ˮ? 
ĬȻֹͣͨһǳð漴ܡܶǹˮ鿣װСŮڳرߵķϣŵؿĬȻϳˣ칬!뿪Ǹط! 
ˮʪǼŮǰеʣ 
ʴʲôط? 
һŮսսָһ򣺡ǱߡݶбķӾˡ 
лĬȻ漴ָĵطȥ 
ĵ̺ϣʬɶѣѪҺ̺Ⱦɿֲİɫһӵѵ١Ϣϵ֡ 
졭ۡ 
üëҲһ£׳һ򡣹ȥʱѪɡ̫۾ٿȥ 
ɨһ¡ 
ǡҪжȻɧżըǵĲҽһĨɫӰӳĴųߣ⡣ĬȻûϵˣֻǶʬ塣͵վԼǵʬ塣 
㲻ܽȥһЩ񽫴ӺҪ׽סĬȻȥy9C(r v\"n 
m h 
˳ӵˡ迴ĬȻ͵ص벻ӳˣе㱾 
ĬȻʲôҲǰֻЩȥĳӡǶˣЩĴ󳼶!ԼΪǵʲôҲֻؿǵʬ! 
ŭһ˲䱬ߺΪʲôҪɱ?! 
Ϊǰۡп˵۵ĶҪȥ 
⻰Ҳ˵Լʱ!ԼΪˡȥ!ĬȻüһһɿŭϯȫҲ޷侲!ĬȻ˻˹ȥ 
һƽӿĬȻ÷ײϣϵһѽΪײҡ˼¡ĬȻؿվ̧ͷ˿ǰɢâĻƽ𱦽ûϸ𣬽 
һٶŻڳǣ˷⡣Ҷɵþ! 
ѽ!ĬȻܿʹǵķӦƶϳء!ذγǾֵ漴һĬȻһЦٽ׼衣ûбֳһĿ־壬Ū˵ 
ĬȻ֪Լ򲻹潻档鵽ڷ費Զ̫Ĺâ 
!ĬȻһɵ̫󣬰ѽסϡ̫ŵ÷С 
!!ʶ!k t5\\$w5J*} q7A 
ĬȻӣѽĲϣв˵ۣѽѰ?Щô¡ýĸ׵ʺ֪ᷢʲôȤĽء 
ԼĸױЮסˣȴһںӣЦðԿ 
ΪҲ!ĬȻְѽһ㣬̫ѾŵÿҪˡҵĳӶɱˣҾĸ׵! 
ɱ!ȫĸ׵ڲˣҲ뿴Ƨ罣ɱǲ紫˵ԶҲܸ 
㡭ĬȻֱҲȥѪ˼ˣȻֶ! 
˼תԼҲԼĸ?˵ҲʹĸѾãԼɱӰ춼ûС 
ְôɱ?˵̫ҵؿ޽ţ 
!ô! 
ĬȻشܱ쵰!öԷԸԳ!ߵؽ̫ٽ衣赥ֵס棬Žһʹѽҵز 
һ¡ýĬȻ˫ֶ𿪣ĬȻĻѪָͬһʱ䱻ѡûлָ֮ǰһŽ߿ 
ĬȻٴײϣεĳϴҪصö࣬³һѪе౻üλ 
ĬȻڵϣʹţԼƸԭ衪ĬȻͷ 
?Ų̵Ц 
ءĬȻߵص 
轫ַͷϣİĬȻڵסĬȻȫԴϳ壬񱻳һ㡣 
!ĬȻܵشţ˫ŲͣζҪ޳ƵİҪ!㲻Ҫ! 
!һŹĬȻͷðЩĬȻľɡߵľżһȥǸ򣬽顣 
ڿʼһûһ㹥ķߵĬȻҵۣҰ׵촽䶯š 
Ȼˣԭ㻹еġ踧ȫڵȬĬȻ岻ʹˣͣȫſٿصڵϡ 
Ӹµؿ˵пĻ 
巳֮ǰúõҵɣ̺Ҹ˵Ļһῼһ 
˵߿ˣҲĬȻһۡĬȻſڵϣһȥһ㣬ȷ˵ȷʵѾȥˡ 
 
ššĬȻȫ㣬ֻ΢ĹƵſţűײҰس鶯޴ݺݴ 
Ȼǻȵģ۾ûһ˿飬·㣬˫ۿնؿŴҹɫһִֻӺ̽°͡˫סĬȻ۾Ҳգһ£ľګظǡ 
Ĵײϼءڣ鴤˼£˻ͷĬȻڡĬȻһѨľβʣ 
ˬس̾һʪγѾȥĬȻ⻬ΰĦʣµҺ֭䵽ϡ 
?촽ĬȻĶʡ 
ĬȻϲ鳱ĺΣĿģ״毺õıĮЦػش 
 
Աߵ·һӣ׹һŵɫǣʯһŵĬȻӷչʾ 
Ư?ʡ 
ƯĬȻ޸ػش 
ϣ׹ĬȻϣ 
ϲ? 
ϲĬȻľżƵʴٳٶҲеķܣϸĬȻı飬ϣһԳΪ֪֡ԷܽԼﻹһǿҵʧ䡣 
?ʡ 
ĬȻٵЦšҺϲ 
Ҫ˵ʵ!оˣŪԼĬȻһߵա 
ϲǳǳϲĬȻ˵ϹϿŵǣ˭˶Ʋˡ 
ŭ棬ȱľݣŭһơĬȻôӴˤ䣬ʹաƵûʹ߹һ֮ǰ飬ֱؾͷǿԼ 
˵!һϲ?! 
ܻĬȻȻһЦ 
㡣ڸ˲һĻش 
üĲһ£ƺѹŭƵģžšȻֽĬȻһۣ߳䡣 
ĬȻˤʹļ򣬴ӵ߻شϡ 
˵ϲҲҲֻзӲŻȡ㡭˵ţʲôҲûһȥϱӡ 
һҲʱ򣬳ڴϣҲûʲôɸˡĬȻԼסһµķ䣬ûȥǸĳз䣬ǰסλں󹬵᷿ 
󹬵ķҲϣÿ䷿֮ǰ۵ĳš⸽ӦûסüĬȻվڳϣܸܵŮͶ޵۹⡣ԭܼ򵥣ΪһÿԼҪƵĸ 
ѾΪǿеġ˰ɣ˼һҲ֣Ѿνˡ󹬵ĬȻϤʵϣĬȻԸΪġûȨûûǸȥԴס˵ģڵֻһ 
ý󣬷費¶õġ 
𱬵رĬȻķ̴ӸϽ첽ţʮʣ 
ĸûҹ? 
⡭һ̴Ӹæϵᣬϴνλã»ûҹ 
ڵ繬ȥ 
λһ?ѴȻʡ 
˵Ĳ?ͶȥΣյ̴ŵù¡ 
СС֪С֪ˡ 
ȥ!ͺȡ 
ǡ!̴ȥˡ 
˵ġ繬һռĬȻȥǸз˯ɴ˵ǹռ䣬һжƿ֮Сÿ״ӵʱ򣬶ȥ 
ص繬һƴںš֮󣬷һ鲼Ļ򿪣ĺ췢Ů̴Ӵ˽ 
ݼ¡λŮڷǰ¡ 
߹ȥһְһŮӵ°ͣԷߴӵڴܾûˣǶԸʹȡΨǸʶ̧ٵĬȻԼû͹κһӣ벻һ;⵽ԽԽ 
ЩǧĵŮǸ֪ôĬȻ򱶣ҪĬȻ֪ζ! 
ǵ֣ӵϣ漴ѹȥŮЦţӵס 
һﱻ´ڷƮϵҹ鷺ĵɫâ 
ʱûٳֹĬȻǰĬȻǱ乬ˣЩǰʹӶڱ۷׷ףЦʧܣĬȻԴȴУͲ÷ԶҲ 
ʱڣó˭?˵ǶĬȻĸܵҵĻŮáʱÿޣʱΪֿȵĳR\"m3u*N6a |* 
Ȼ鷳ºܿˡúԭĽΪַ˿ʼڷǰ˵˴˵ĻǵĹϵ񻯣һ죬ʷóķְԼĽɱºҲ账ˡһ޵Ľãõ³ 
ںȻ˲ɵĮĵĬȻҲ֪ˡŮͮɫذ¸ĩβ 
ӣ˵⵱õҲˣһú̺ۣ˵պлᱻΪأڸûˣ˵ϧϧ? 
˰ˣȥĬȻЦЦ˵ 
? 
šĬȻңԶļ䣬׵԰ȨԲҪȨߣȨ߿԰ɫԲҪɫߡ 
Ůӡӣ˵̫ˣū澲̫ 
ˡĬȻһЦ 
շ·һ߲ʵɴɸţƮڶһȺͨѩ׵ķסĻչ᰿裬żȻҲмŷ񽫻̤ŲƵŮɹ 
ĬȻֵں£ݶϣǧ򻯵ƶ䣬˯ 
һ˳ԣĬȻͷһһֻŲӣһ˫۾ĬȻĬȻ֣СƺоƵġһһġĬȻָëСҲ¡ 
ĳһܷɵúԶɡĬȻŴԼڵĴھһֻ۶ϳСܷɣɲ߷ɲԶˣûѲĬȻ⣬סСšסһߵĳ򣬿Լ 
Ҳĳ۶ϰɡЦţԶҡ 
Сƴ˴ų򣬷֨֨֨֨ҽ 
ԼȻ䵽Ҫȥ۸һֻСˡĬȻԳţ̾һջɿֵ֣̿ش￪ĬȻ°ͣߵķ򣬻˵ 
ԶɡԺҲҪϱ˵ˡ 
ĬȻȥԶľɫ 
˸Ƿһʱ䣬Ѿûгҹˣڶ²ͻ޾ɣͲϲ͸ȡԼҲϰˣԷԶûʲô 
ţͷϺȻƾճһźӰһĬȻѸٷӦԱȥ!! 
һ̨ľʯݺݺղĵطݶʱɳʯײһ 
ҪʯĬȻһ´˿Ѿ촦 
µŮµľ죬׷׷ɵݶĬȻ?ʲô? 
һĵŮϷӴӴʮֱǸ 
ĬȻ̧ͷȥŮԼһģӣΪ׵ŮŻ˵Ǹˡ 
վڲϣ죬һֻ 
ĬȻӣԲŶûùôصݣһСľ͵ȥˣ?ûҵ? 
ûСĬȻ֪ǹģɫط֣ȻòضôԵĺӴ? 
Ůҫ˵۱´ҵģר빤Ϊ죬ΪݡôصĶҵȻҪŰ 
ĬȻЦ˿ôصĶˤͲˣվϽûȥ 
šŮ죬Ե˵òˣȥ! 
ǡĹâʯԣ˫ָֽ֮ҵʱʹָҡһѣĬȻȥ 
ĬȻʱֵֵȴǱա 
!ŮʧС 
ĬȻСֱ۸ճһѪۣޱذѪĨȥʵ˵ 
Сޱ˹ӣ빫ԭ¡ 
ĬȻ¶αЦݡ㲻طϣҶˣ۲ýء 
ʯŮߣߵллĬȻӹģȥٴһ̨ˣ۲ҵġ 
Ц̴ﳤȥĬȻŮݶŮͮ޷޲ƽ˵ţ 
ӣŮһǹʾ! 
ŮͣûŮĽлԼ۵³͵ȥ۸Щʧӣǿɶ! 
ĬȻʧЦԼѾǡʧӡˡҲЦԼ񲻵ֻץšֻС۸ȻҪ䵽һˡõĺֻʧ? 
ӣŮ˾ŪҪҪūȥ˵˵?ͮӧ 
Ǹʧӣۻҳͷ?ĬȻԳ˵ 
Ů̫ˡͮߺ޵ҧŮҲ˵ţ 
ӣƽϣǶʲڶ! 
˵Ů˲ԼУŮҲԵˣǶܹǵ 
ĬȻĿؿԶԼȷԸʶ̫ˣȻܲмȥһȺŮ裬ǣЩССʲô? 
ȻԼڱ˲вŮĹҲûˣ߸ûмĲûзΪĽ! 
Լ߻ôıôʤ̣ѵӮһ? 
˵ô?ڿڣͮŻش 
Ҫд죬ʱҶЯ鸰磬۶ܳȥμӣӦþǸˡ۵İѹȺͷѹôˡ 
ĬȻԼѾֹסѪ˿ڣЦ 
ôͿǵĻܷͷˡ 
ۻɫɴڶƮŨ֥ζŽʲһӰɴ᣺䶯š 
šð¡ҲˡһòŮڳϣ﷢ɽȼס˵ŶԷĽŤΰ 
ԽԽң׼һĸ߷壬һĨɫӰ䲻ӿɴʣ˽ 
̧ͷһۣž͵Ƶģµĳײ 
£һ¡ĬȻҲܶԷڸʲôֻ˵ԼĻ 
!趪ĻӦ 
μӽеᡣĬȻĻƵģ˵Ķͣһ£ĿؿĬȻ 
˵ʲô? 
ңμӽедᡣ 
¼Ķʲôʸμ?͵˵ĬȻбŭ΢΢Цţù 
ԣ¼Ķ߹ҲμӰ 
費˵صһ 
б£ƾԼȥ 
仰͹ˣлл۳ȫĬȻ˾ϹЦӯӯ˳ 
ɵؿ뿪ıӰֱеŮźżͶ뵽鳱С 
 
ɫеʱ䲻ԶˡĬȻھǰŮͷͮһɫѣΪѵ˵ 
ӣ˺ܾãֻ·ġ 
ĬȻ˿·ƮƮģӸ°żǷ˸׼ģڸо̫ŮһҲûµҲûѡˡ 
Ǿ! 
ǣЩŮһᴩû֦չģǺɲۡ 
ͮе㲻ĵ̺· 
ԵҸ?ĬȻЦ 
⼸Ů鱦ΣĬȻѡĬȻ˿һǷ͸ 
ͺˡĬȻȫĴ綼ǳ򵥣޵ͷɫ˿ 
ɫûСװЬӶû 
Ӱͮᣬȥ簡ƵŮø 
ԵҸ?ĬȻظ 
ӣϵ֬?ͮĵҪ 
ðɣ̫סĬȻǰͮĨһ㵭ۺɫĴ֬촽йj F 
X `%g+S 
ˡĬȻֹҪԼ˷۵Ķͮ 
Ҹڶͷϻ·Ҳ 
ɵͮৼ£ĬȻѩ׵Ķͷϻһ뿪ĬȻվ˲ͷⴵһ΢磬ϵǷţڷҲƺ˸ĵĹʡ 
Ů̾ؿ֮ǰĴ಻ͮҲɵø̾ӣջǰŶֱһ 
һŮϲˣһԵðġ 
ĬȻЦԼɫȥջˣǱȫ£ΨһõıǮҲֻɫˡ 
ȥˡĬȻ߳⣬Ů֡ 
ӣŬ! 
! 
ĬȻ˾Ľ뿪棬ڿշԶƻԻ͵᳡طȥ쵽ŵʱĬȻվһݶϣ쿴Ŵ 
콫ÿһλıͶҪʾĬȻ֪Լܾôȥеݶϣȴš᡹ 
»ӣһ߲ͣϿգһ׳󺺣Ա߻һŻŮӡǴɫԵؿĬȻ˶ʲô? 
ϹˡĬȻЦſ 
ȥμ۵ᣬϧԼ 
ӿЦݣˮˣͽ˵ȻҴһȥɡ 
ߵŮ˲õšһѡ 
·ģȥʲô?ŮӼߵǴΪѵؿ˿ֲؿ˿ĬȻĬȻ°ͣѡǴջǲðգǸضĬȻЦЦ 
Բ𰡣СˣҴɡ˵ĬȻνʼ磬ǺӼ뿪ˡ 
ĬȻ˺һ½Աͣ£Щ峤Ů飬û˸óȻ 
Ǳߴ˿֮ĬȻ֪Ѿʼˡεذǰ׹ԼҪʧˡţһƥŵ̤ŲƷ 
ûأҲͣϷˣĬȻϣ̧ͷ˿һ̷ӣþ޵ûĿĬȻĬȻ⣬λɹŶ 
Ҫȥ?ڡ 
šǡǰ̷еŵػش 
û?ĬȻ̽ͷ˿Աߵλӡ 
šʱ£ҡй˵ 
ϧ?ĬȻƤʣڲŲʲôˡ 
𡭡Ӻһܳӡ 
㲻ͺˡĬȻɵԱ£ӳһ˹ĿҪᣬαҪ׳ܶࡣҿĵķӦ֪ǸСк 
ҽĬȻ?ĬȻŪʡ 
ҡҽĬȻſ˧ԽԽ졣 
Ӵͷɫģ溱ءĬȻ̷ɵĵһˣҲӵһͷ̷ 
šΪǷ񡭡ͷɫġߵӡ 
ĬȻͷЦЦлл㸰Ŷ 
 
ĬȻͨؽ뵽᳡ءǵĳһСɧȳȥĬȻ㣬ò͹ͻˡ 
ĬȻƲûһȺⱦŮУµױԵøӳڡ󶼲ݣΪλɡԭ赸ķ裬һɫ䣬رǿһߺ󣬷漴˷ŭĻ硣 
ɫĬȻǰݼ 
򸣣΢ٵˣˡ 
ݺݵĬȻ뷢ֲòͣǶ鴤ˡԽĬȻԽǵ⣬һЦǷ 
ݼ£ܽμᣬҵҡ 
ߵĻҲ־ŭĬȻͶȥһƵ΢ЦȻȥ迴ڿϣֺõذĬȻвˣԷԴлЦݡؿеŭԽԽʢ 
ļ!ҵԼ!˼ĬȻϣǵıپҲע⡣ 
ǻı䣬ͣظƼвˡ£ȡ? 
ţĬȻԷҲڸơĬȻ֪һֱڿԼո 
ιźһôͺ?ĬȻŶͷϣЦش 
ûƴȷ磬ߵػش𣺡ҡҾ̫á 
⺢ӻǵÿɰԼȴĵĬȻһ˿Уµ뷴Ҳˡ 
ԶȡԼϾƣ˺ 
ʱ̨е赸һ䣬һĿǰŻࡣǶעѻᣬݣ鲽̨ 
˲ңеָζţһڳͶרΨзĿתעĬȻһһĬȻߴǷԵúĵӡֺһƣžҡҡλεſϡ֪ɽľƶԻáŵرֱӡ 
ĬȻſˣĵҡҡʣĬȻô?? 
ĬȻ¶ǺǵɵЦԵýˡ٣СطСҪҴȥϢһ°? 
ĬȻһ˳Ƶһ˲䣬ϯǱߴһ졪!Ծؿȥͼǵۻ𱬵߷ӡͷʨƵֱ 
ãؿԼֱȻԷһȭӿץĬȻ˵Ϳϡڳ˶ɵˣҲֹͣ࣬ĬȻ޽ӡ 
£ǡһԣ޴롣һۣһԵؿĬȻɳɹʱĿ罫ǵӶƷˡ 
ڸһƬǽ壬ǰôԵذһ̯Ӹȥ 
ˮӾкڻеСӿȪ𵭵⡣ϸһԭȪϷŵҹ鷢Ĺԡ 
һ󼱴ٵĽŲ˻԰Ӻϧزʢķߵ̫ˣһŰͻżϵ˼£Щˤ 
ڷϷöЦ 
Цʲô!յؽˤϡ 
ĬȻ½󿪣ͷɢҡջţЦš 
Ц㰡󱿵 
˵ұ?!˹ȥ·ĬȻžƾֽЦشؿڡ 
豻ЦȾˣͷŭ𽥽Ϩץסȭͷָǡ 
ĬȻãؿǷЦЦĻȡ 
ǸС豻ջ̬Ե߻ء 
ұĬȻһЦ踧ǡ 
ƺܺ 
ǺܺáĬȻû˵꣬ͱס˫˱ĴͷȵĿǻŪĬȻһʱûз׵û 
ֱ˶ɿŴϢʣΪʲôеô? 
ŨζĬȻʧЦ޹ػش𣺡Ҳȵ㣬ôע? 
ǹ?ȻһԼŪĸо 
Ҿǰ?ĬȻգգۡ 
㡭ҪĬȻ䲻ȥססĴѧղ 
豻¾ͷת߸Է˱ǣߺＱ¿ӣͳԼ͵ʹĬȻԶԾԼ·°ڡ۵Ĵڲĥ˼£ĬȻ漴Ͻ˫ȣиĦ 
ڶ֪˵ļѧϰֻҪ룬ûӵù豻üйͺĬȻȣ˶׼ۺɫѨʹһһͱ˽ȥ 
ŶŰĬȻĴϢСѨסֵӲȣֽڷ͡ĬȻСĽһһһĥһС豻Ūÿ췢ˣ鶯 
ԽԽͷ󺹣ĬȻ§סͷ̽躬˱˼İڶ 
ĬȻоǴһ㣬֪ԷйˣǰʹСѨ 
ޡţΡҵҡڣй˳ 
ѩۻϲˮ޺촽΢΢˵˫ݷһƬŵϹĻڵķϡĬȻһ۾Ϳ˵̬ͷŲõٶ̧ͷ 
ĬȻоǶԼϵȣЦ 
£͡ 
磬˹ȥһںסǰʵʴǵ 
ĬȻվڻŽصͥԺƽǰ̷ӣѶԷľִٲ֮ˣ 
Բûаҵݸ㡣 
Ҫġ 
Ϊ˽ȥ᳡أģʮֱǸ 
ס 
ֵԽǿݣĬȻԽھΡ 
ܸл½⡣ôټɡҪ̧ͷ·˺ܴ˵һ䣺㡭ߺ? 
ĬȻһԱصͷ 
ҡ֪ұȲۡǣԸĻǸԽ˵ԽСĻš 
ллĬȻһ䡣 
ǡڴؿ 
ĬȻЦһ£ζ˵һ˾ѾܵùˣҲһ 
¶ʧ 
ǸܲĺӣȥһƥĹɣҸ㣬ʲôýġĬȻýСĿ˵ 
ĬȻ˵ɫ 
ټĬȻܾ˼Ѿȷż򣬾ɥط롣ĬȻһ·ߣֱӰʧյľͷת 
ڰɣһŻһֱķ˳ 
ΪʲôߣĥָףЦʡ 
ҸߵĻͻ˳ɱˣ԰ɣ 
ʣΪžܾģ 
һʼûҪߡĬȻԽ߿Ͻ׷ȥ 
֪ѡ˭ȷġԿ˵š 
ҵȻˣֻǱѡĬȻȡЦ˵ 
˭Ǳˡŭ 
ĬȻѾնԸķˣŴ˴ͦıǼ⣬΢Ц˵㣬Ǹ󱿵 
׼һŭȻĬȻ§סӣӭͷһǣ׵ֲ׹ˣĬȻſ͵򴽣߿ 
ŴȻͨ죬ĬȻѾԶˣŸϽ첽ϡ 
£ǱȵģԭŮͷɢݺڵţֻһ̺ӣȥǱ 
һȺΧȫһ䣬Ŀȥ¼ˡѺһӣ˺ۣȫ£ƺѾԤϵԼ³ 
£ֻ̫įˣŸ˵˵ءҵģ÷ֻʣǿаѹзֻǡֻǲɹҡ 
ƴΪԼ⣬轻˫ȣŰ׻Ƥ̫ʦϣĮؿԼ¡ԵĬȻĳ̬߸ֱЦ 
£ԭҰɡŷʹޡ 
üëҲһ£һŽ߿ײɵǽߣߵÿѪ߹ȥϧؽһ̵ 
Ѿͷ 
ǡŮС䡪 
һС䡹֣漴ɫ䡣һСŮ߽󣬷 
˵ɣ 
ǡСŮĻӵ˵һֱм飬СʶˣΪģÿĻᶼὫŮ֧ǰǿ硭 
Ѿͷԩңɱ㣡ȥ񽫼ʱֹˡ 
ˮʯˣɱ˰ɣ 
¡£ѣûкĻҵġؽţû꣬ѺѸٻӵ룬Ŷ򣬰飬³Ҳһ 
óһʱĻô۴ 
ĬȻҲһͬ߻ط䡣ĬȻǰķ˵𣿡 
ĬȻʱͷһ𣬳Ծ̧ͷû˵ֱ߿ۣĬȻе㺦£е㾴š 
죬СŮĬȻǰ 
ӣҶķԸˡֺõ˵ 
ţϣҷǳ⡣ĬȻóһӣС򿪣װ챦һܰɵ 
ллӡС˵رǺӡ 
뿪칬֮󣬺úɣ 
ǸӡСлҪ˵ 
ʲô£ 
̺֪ɲԣ 
ŶΪʲôĬȻЦʣĿȴ 
ú÷° 
أߵѾͷˡĬȻȻܾ׼뿪 
ӣС䲻ĵغΪʲôҪңİ 
ĬȻ΢ЦţǴ٬ɤС䣬ΪһһΪԼ˵ĲˮҩѳԼ˵Ѿͷ𣿡 
Сɫһ࣬ĬȻתȥҪŵʱСֺˣ 
㡭ҸߵĻҾͰݺ¸ۣ 
ĬȻعͷĿɨȫһ󷢺 
ȥ˵ɣô˵꣬ͷҲص߿С仹£ 
ΪҲ˵һڵģ 
֮СҲûֹʲôҲûĬȻ˵ĬȻ֪һѾС䰵дˡ 
󣬷豧ĬȻ˯ȥʱĬȻ̲ס˼ 
֪޹ģǰѶԷɱˣ֪ԼС䣬ȴԼɱСڡ 
ϣ˵Ǿ䣺𣿡 
һУѵΪԼˣԼĸ飿ĬȻƺеͷˣŷĶͷ 
òǰ˰ɡĻı 
 
ŶǣͷŴǵĹȰ 
£Ҫú⣬ǻˣȴһҲûС 
ǰºеҲмʸΪڽӴİɣ 
ûˣᣬҲȷ˰ɣԴҲܰǰ 
ûкʵѡ΢ԴΪƼ 
ŶŶ΢ҲмƼѡҪҪһ£һ˵ƼѡǶȿֺ˵ 
ݺݵĺһۡ 
֪Ƣԣ 
ҵ¸޹ء˵һ̲ס 
£ô˵Ͳˣµø󣬶ǹغ罫Ĵ£ô޹أ 
ҲǰǰظͣȻվŵǸϽס졣 
ң꣬һ˳ȥĿĴǡ 
ɻغ󹬣ץһŮͷʣĬȻأ 
ĬĬȻڹСͤǱߡŮŻش𣬷ſֱСͤ 
ɫɴµĬȻͤߣŮͮߣͷųеĽ 
㿴ЩС󣬺ÿɰŶͮСֵؽţĬȻҡеȣû˵ʲô 
ɫСˣС㶼εҶӵȥˡͮŵתͷʣҪҪ̹ȥ 
ãԼȥġĬȻں˵ 
ôСͮ˵ţ䲻æǷ񡣡μ¡ 
һ֣ͮʶȤؿ첽뿪ˡĬȻҲӭӣֻЦ 
£³ˣ 
š˵ߵԣһѽӵϡƳ㣬üʣʲôÿ𣿡 
ŶĽѣܶСȤѡĬȻ֪鲻ã˵ĿҲ 
˵Щ費õֹ 
ôˣĬȻ޽ǣʵ飬ץס֣ĥ۵ġ 
Ҫ󣬻Ҫã˵ΪĽԹ˵ѵøĬȻ 
˵úܶԡĬȻʾͬһ¡ 
ҲӦҪã 
ûãδλ 
һҲҪӣСˡԵ˵ĬȻЦ 
ǶǴӺͯɵģҲǡ 
㲻СӺ𣿡ŬȡͬĬȻνʼ硣 
οˣʱҲпɰʱʵ´ɲôų⺢ӣ֮ǵĸ׻չǵˣֻҪʱһ£ǵϣʵʲôѵ顣ĬȻУչ˺ӾŮ˼ҵ£ɽԼλһˡĽɫ 
ϸʣƺо顭 
ĬȻɵӡ 
ʲôıȻкˣ 
ˣǺҲҪ̳еλģȻֻǹȥ¡ĬȻеԳζ 
ģζʣû취ĬȻӵйͬĺ¡ 
ĬȻʧЦȻˣһûԼһ˾ 
費˵ˣŵ棬ŭ档ĬȻͷ˿ȡЦ 
ô㼵ˣ 
ɲĬȻˣŵµں˵ 
£ЩϲӣС㣬磬Գǣкô 
ӡ㲻еʡ 
ΪҪĬȻЦŷʣ뿪Ц˵û취ӣȥЩӣȻ𣿡 
𡭡˸Ĺʣƺ˼ʲôĬȻˮе̬ǼӭȻǼ佨淿ӣ˳Ҳ˱ӽˮʯ 
¡̽ؿڡ 
ţ 
ʲôʱٴȥǼеƯһأ 
˵繬軹û⡣ 
ţμǵǷǳ棬ҹʱıɫģ԰ɣĬȻ˸ڣŵĵȻЩҹ飬ֻҪлǸ䣬ҵڣûʯˡ 
ţЩҹҵıɫ 
ȤֻǸ𣿡ĬȻԲԵظҹ顣 
ϲ𣿡ʡ 
ţٿһΡ 
Ǻðɣ˵˽㷿ҹĶһ£ǻɫ 
һĲǹģĬȻװϲӣĵػش𣺡лл¡ 
ЦЦǵĳ 
ĬȻΪεĽ̸ͨˣȻȥѰҺʵӸӣ벻Էһ쵽һ³ܣÿ󻶣ȫõ·ϡ 
ЩǶԷļ£ԼżˣĬȻȻҲᡣ 
ϣ´󷢣ڻ԰Ϻĳë̺ƼȰڵ̺ϣĬȻȥͻǣߺȾ̸졣 
ϲ߲ǳĻ֣ɫөΧԣһǰѪĬȻҲ 
ԵؿĻһ˸ɫǣع°ͣƵĬȻǺ˼£üһƺ꣬ģУоԼ̽һ÷ƵĶ 
ʲôĬȻĨȥߵˮʵ 
÷Ӿơһ 
񡭡ĬȻܾԼ̽ȥĶԾź˼¡ 
ôˣ 
÷𣿿ںˡ 
Ͻָһơһڰɣȥ 
ĬȻӹ͹༸ڣˮڽĶ 
ȥ𣿡ĺʣĬȻͷ 
¶Цݣ§סĬȻһڡĬȻԸоϲãԷûи̫֤ĻᣬʼĬȻĲףǿ·ѹ 
£ĬȻԽľٶѰǰ̧ͷѾյ÷ǳʢ 
ҪסĬȻĴܿͽþ⡭ 
ͨͨɫˮԾ𣬽ˮֵˮĬȻſڴߣʧؿŴľɫͮһ̾Ө֭ƬԱߵϣ 
ۣһգʱ䣬ЩС㶼ôˡ 
ĬȻ档ʲô 
ŶǴӹ԰ժˮ棬̴͹ģ˵Ҫӳ 
ĬȻһƬҧһڣֹǰǺӣ޻ˮ硭ôǸˮ 
԰հɣͮĽ˵ӣ۰ 
ֹ۰޸ܡĬȻܾ÷ľٶ̫ˣŪô£ֱڹĸоǳ 
ӣ⻰ҪǱһѹġͮ䣬̴Ӻ 
¼ݵ 
߽ͮϽ£ĬȻദĬȻĶͷĵʣ 
 
лл¹ģһֱܺáĬȻЦش⼸췮һҲ߲ˡ 
ϰԵؽϣƬι 
ó𣿡 
šĬȻܵӦ轫ʣµİƬŽԼﳢ˳صͷֵ 
ʲôԵģܷԸŮ 
лл£һˡ 
һҪֿ׵Ŀ˵𣿡΢Թ˵ 
Ǿǳҿɲ·ϡĬȻ˵ 
·ˡıӣĬȻ˺һ˴ؿŴ⣬һ仰Ҳû˵ֱɫŷſĬȻ 
ʱ䲻ˣȥԡ 
šĬȻĿ뿪 
ԽԽˡ˼ܵĬȻٷһЩԾ¡ǳǿңһͻᱧԼףǵȻͻѵþ⣬ʹѹҪغϲ侲ÿ˶ǻ˲Żһȥԡ 
أСرڱһƵģһ㶼ңȻһʱûҪҲȥұİӡʢķ˵ֱ̫ʧˣ 
һڴʲô⣿ĬȻһС 
ֹһ£ʱÿ˸ˮÿĬȻɲĬȻԷĹоɺͷ 
һ죬ƷųƵ²ɫĬȻȻеһᣬ¿ӣɫ嵽档 
ĬȻ轹׷ȥ 
ĬȻſŻ迴Ż£ȴſϲĹâŮĬȻߣĵͼ 
ӣû°ɣ 
ѵǷ˳ˣ 
ɡӣҪҪ 
ǣߵòײֹͣŻµĬȻԱߣͳ졣 
ĬȻо 
ĬȻȥ۽ǵỨŷڵĶӵûʲôԵ޹ʾ¡ 
ˣô˵Ϊš 
Ϊһͻˡ 
˵ˣȥϢصԸ̴ȥҽҽܿϵĬȻĬȻɫò԰ 
⡭ⲻܰҽŵɿ֣Ʒı飬ԷһҲţһϲʤյӡҽܿ׹ˣվĬȻһҾ 
ϲ£ϲĬȻӡ 
ȻؽĹϲΨĬȻһͷˮ 
㹧ϲʲôô£ 
ҽͶȥ񣬽ʣ¡Ҫϳ˵𣿡 
˵ɣȨ 
ҽΪѵؿڣǸĬȻӣϲˡ 
ĬȻͷһƬհף˴ãȻָԼ 
ϲң 
ҽڷĹ£ǵġѾˡ 
ĬȻЦӻֵЦҲ̫˵㣬˰ôС 
˵߿ŷҽı飬ʶģ֮ǰȫ⿪ˣԭǷ쳣Դͷ 
ĬȻбŷ裬·۾ŶԷһͣҽŮǣһӣĬȻǰ 
˵ô£ĬȻĿüôαװʱҲƽ費ŭ˵ 
ǵҸȵ÷𣿡 
ļĬȻԺɿʣǸһеģ 
ûµĲʲô÷ӣǡ֮ 
֮ĬȻĥİ֡ 
˵Ź֮Ĵ˵һ۵ĸ֮񡪡ǣۺ󣬽̥ǣһ̥̾ľ泤˳ÿʮ꣬Ͼͻ᳤һŹʵʵվһŻȫ졣ŮֻҪĹʵժ̵ӽϣܻϺӡ 
ĬȻţɫԽԽѿðɵ 
ģȥӣȴ⶯ͷˣʲô֮Ūˣֱƨһͨ 
ҾǲӸӣֻҪزȥ 
еģĬȻһȭסӡ 
費һ°͡ 
ǺĬȻŭľˣΪһ֮ȻҪһӣϲֻƵ£ 
㲻ǣҵӣ 
ǧǧ򣡲ȱһ 
ֻҪ㣡ҾֻҪ㣡ҪȥĬȻض㿪 
ҲҪ㣡ΪʲôͲȥЩ˳ŮˣĬȻָţһŮ˵ңͷӣôͲȥǣ 
ֻҪ𣿣ۿ죬˹ȥסĬȻֻҪһ 
ĬȻʹؿڡἤͷ˵Լòɿ֡ 
ҲӵģҲڲģĬȻߵ豻̬ܵǵŭҲȥ 
ôǵĺӣ 
ĬȻһƿǰץƿʹӱһãһƿֻʣһƵƿ 
ûкӣˣĬȻ˵꣬ƬʹԼĶӴ̽ȥ 
ĬȻ 
ƬƤʱĬȻĶȻһȦ⣬ЩһϵˡĬȻĿɿڴؿԼտҲֿ֣ԼĶӡƺԤϵᷢƵģſĬȻҪԲֻǾУûнŵȥ 
ɱġ躮ҵĺӣӴڵһ̿ʼϾʥⱣ˭Ҳ˲ 
ĬȻߵصĵԼȥһȭ飡Ȧ漴ȭͷԼĶӻȭֱײ˺Ҳں迴ȥˣ߹ȥסȭ 
İɣͺ𣬡עҺӵĸףһֱֱ 
ҲģĬȻŭغС 
ûѡɣ 
ĬȻһҧݺݵ˵֮Ҿ 
ɫһ䣬˲ĬȻŭؽƿĬȻײϣӵʱѣ֪ж޴ 
ءĬȻ촽ҲԼ鼱ҧˣѪ˿ 
㡭žԼֹأε߳һһӴĬȻԹ˻ȥ 
ĬȻѵվǵߵ¡迴ĶʹҪȥʾģĬȻһۣ˦뿪 
 
һϸϴӹϢˮ˯ĻϣһſˮֻСۻƵĻϷ̵ҶĹ 
ĬȻſͤϣ޾ɵԶͮһŮߵͮСĵؿڣ 
ӡ 
ĬȻƵתϸľƵİ˽ǺӣװкõˮһЩɵ顣 
ӣӵġͮװɵĺӷϡĬȻľګؽӹӸϣЩɵ˿ 
ڤǾƵɵһž꣬бഺҽΰٲĹЧͮ˵ţĬȻ䲻ɵӽ 
ͮŮԼͬؾӣ 
ĬȻЩɵͨСǹƵģͬˮƬȫˮõµԵòֺͮؿš 
ӣǸҪһһŰ 
ԵŮ˳ӣҡҡͷͮ̾Ҳ֪ĬȻͷϣԼ˵ʲôȻĬĬȥĬȻйƵĽĶˮӡ_4d+N ~ 
A&not;M 
ˣĬȻڴϣԴӸַûȥЩǧ˳˰ɣĬȻһ˿죬ҲãԼҲڲɫ˶Ҳֻͽ 
ƽ˾أֹ˼졣ĬȻϲ֢״ȶĶӿʼ΢΢¡ȷеظоһСš 
ȻһΪĸ׵ĽҲûСʹԼ飬ΪĺӣֻǷǿмڵĶôŸе̥޷ĳɳ޷ĴڡĬȻеǰδеɥȷ赱ȥܡ 
ȻβģҲ޲¡ȥҲǰ취ڷ費ڵʱĬȻͨˡ 
ҵͮѯʷȥ 
ҹͮȣһֱҹ 
ֵĬȻˡ 
ÿ˯̫ˣûְɣ 
𣿡 
ţ˵±Ƚ϶࣬¶鷿úŻ 
ĬȻ૵Դӻкÿȷ˯رϻѹֻһֱûҲãʡȥʱˡ 
֪ҹĬȻס˯⣬Լ˯ 
ҹĵأżˮ߲ʵǹںڳаĻתĬȻֵȣ˺ܾãֲ˯ħϮҪ˯ȥˣڴŲ 
ѽһϸ죬ķűƿĬȻΪ֮һ񣬲ɱۣű˯ˡ 
ţ߽ſ֮Сһ档ĬȻ죬ڻ·軻·ߵߡһǣرĬȻȥ 
˯ºĬȻоԷִӺסԼţɵȫһĬȻĶͷĥţˣ 
ĬȻļſڷǰǰȥĴʹһ§ס 
㲻ˣʡ 
ҲҪء㲻ҵ𣿡ĬȻѹ档 
ҡͷʹظǡֱ̫ˣû˵ɣ 
ûĬȻͷڲʣ᲻̫˵㣿 
Բ𡭡 
⼸־Ȼӷ˵ĬȻԴȵ̧̧ͷۣ߰Ȼ˵Բ𡹣 
ĬȻܿͰеľѹȥЦţﵽϣСѹĥ漴һ׽ĬȻͺˣ 
ΪʲôѾˡĬȻסȻ͵ 
СƵؽֳ鿪㡭ԡ 
Ѿܶû˰ɣĬȻֽĿӡ̫ûŶ 
˫סѾߣԼ̵ͦıȥĦǴֲڵı档 
ĬȻ 
ĬȻ䣬΢ˮؿŷ衣 
治ãҾñİ˵С࣬ϵеӲ 
ŶشϢţĬȻͷﶼʪأҲŹ 
ôӲŶóԡĬȻ˵ɫĻ˫ַŶԷſ롣 
šоԼʪ͵ŤŤĬȻʼŪÿζӲԼĺҪʱͷĩһȦ 
߳Ŀڼ÷ִֻֽûһӱȵĬȻԽԽ죬޴ɿؽײ̡̡̡ 
谴ĬȻͷͦԼøβһҡΣͺţšС 
ҺĬȻȻһÿ°Һд΢ȵζûԤеڡ䶯źľȫ¡һЩ̲Һ֭ʵָϣĬȻζȥ 
ߴ߿Լľ¶еסĬȻסԼİҺǵ촽֮ 
һ˫ֲݵ쵽ԲСΡ 
ҡҺȥĬȻĴ˵ 
а𣿡ĬȻһЦĶȴԼȥΡ 
ܽȥȰţ𣿡ջ˵ţҡҡСΡȥȵĴȷ֮ 
ָֻ֮ĹϵֻҪĬȻ΢ֵ˳һ㣬һ㣬Ըڷεȡ 
ĬȻĶһ¡ڷÿһ¾ǱĬȻǰ£̥ 
ôûءơ 
ûôɣĬȻͷƿһ㣬趢Ķӣ˫һ£͸Ƥ̥ 
һ㡭˵ 
ɣѵ㾫ĬȻȡЦ 
ƺеӡͷɴ۾š 
ǿɾͲˣءĬȻƲƲ졣 
ɵְƵİĬȻϴգǵһԵŮ̿ĬȻҲڲ¶Цݣû취ͷ谮ܰĸоֻϣָоһֱȥֱԶ 
ĬȻҪΪ󡣡U n:u8\\ ~ _*C 
ͤͥʢҩסĬȻֱ֣˵ 
ĬȻûԵ̫ȣǵһЦڴ 
Ը𣿡 
Ը⡣ĬȻͷ벻Ӧ˸ɴ࣬ϲĬȻ§Ͼһǡ 
ĬȻ̫ˡƵģĬȻǰĬȻͷ΢Цǰ̧ͷıҪһ 
ţʲô 
ȱۡҪĬȻԱ۾ס󣬽һȥĬȻо崫Ȳۡ 
⡭ĬȻ޷ŵؿԼϵĽӣǶϵľȻʯǣϾϲӡ 
֪һֱûȥ΢侲ĬȻʧõıʯһʱ˵ 
Ǵ˵ȥ繬ʵǰɣԭͿͼĬȻеΪЦЦ 
ʲôҲ㡣ʵϡ 
ʵȥҲûãΪͰˡ 
Ŷ 
ˮؿĴָḧա 
繬ڸĽ̫˵㣬ѷӼ䣬ǻʽ֮ȥ𣿡 
ðʯѾ֣ܷȥ繬ĬȻҲںֺõЦ£ķǳлл 
ٴαסĬȻ§סĺ󱳣ϣ¶һ˿յЦݡ 
º󣬷ΪĬȻʽĲʽʽʱ죬̷ǳоԡի㣬ʽ⣬컹ҪĬڤ롣ڼ䣬ĬȻңֻһյľĬڤ룬ҪĬȻڻС 
ڰǰ죬һʽĬȻ֮ǰһٶ 
Ҫܣﵽǽ磬ֵֻͨҪԹԴڷɫһپͻˡ 
Ҷ֪ˡĬȻſ֣Ů׵׵·Խ˿չ߷ɵķˣɵؽ¡ĶڸסĬȻֻ͸ʯԼһ׺ɫʯķڡ 
ȥˡĬȻת費סǡĬȻοģһѡ 
ڷĿ£̤ͨʯ迴ԶȥıӰһɲԤȴɢȥ񽫵 
úÿأʲôر 
ǣǼŷȥһ 
¡һ˫˵Ͷȥһ 
ʲô£һۣŵǷϸ˵ 
޶Ȼε֣һ̲ס¡ 
𣿡˿Ϊж䵭ر߿ 
޴ӺܾǰƵƵʾãĬȻ⣬˶Ȥ 
£ʱ磬ȻǵǱߵĹСüɣ޲۲ӵԼ 
ء費ͷػش 
СصˮóһɾƣԡǷ桻кܺõǿŶ 
ʲôǷ棿֪ʡ 
֪ġһЦ 
ҲҪֶ̧žҪߣ޲һ䣺 
ӹĶܿ꣬Ļԡ 
û˵꣬ĽŲͣ޼ת漴¶΢Ц 
£Сɡ 
ٽĬȻһðɵûǽڣɼߴ֧סģݶǿһԲԲŵĵһͬСˮأˮرϰڷŮˮ̶ɵĵһƮζˮȽȽ 
ҪĬڤ룬СˡǶ΢΢һǷ뿪 
ĬȻûڤ룬ΧŵһĵһȦЦЦԼͷϵķڣ 
ﰡҲϲһȻһ˰ɣ˻һͼŵıڶ 
ĬȻ˵˵ţɫ 
ϧһҲ뵱ʲô󣬸һŮֱŮ˵ĽɫҰȤҲûС 
˵ֽ꣬ժɵǰѷͷϡ 
ɡĬȻڵϺȰԼϵ˿ͷǶƺ͸ᰮӡ 
ۡǸˣ޷Ƕҵﵽ⣬Ǻɫģһܺң̣һƬİɣû취˭㰮ˣĬȻԳһЦذӽˮ 
ţʯٳͣΪһ죡ĬȻ°ʯ̽ 
ĬȻͷۣоԴԴشʯɢһ⣬ȫţγһƬζɫĬȻȭͷȻ˫ۡ 
ˡ΢ĲĬȻ貿ƽˡ 
ͬһʱ䣬ڹϺȾƵķоԼµķ䱻ƣɫΪ֮һ䣬¾Ʊԡ 
£޲ߵ󣬷ĿתעŻķ򡪡 
ĬȻȭͷȫָˣҲڳ˻ֻϧǲܰѶ̥ȥҲˡ 
طһҲȥڿԾͷɳȥһɿشݺύĽ硣ڹǱ߿ϵĹâһŭش£ֱɹȥ 
ЩڻҲоĬȻ䶯Ƿ׷̤Ϸп׷ϡ 
ĬȻͷкĩ˺ͣ£ 
ĬȻ߷ɱ߻عͷȥЦŴһܲµķڹбĬȻؽ룬ۿҪˣһӰȻǰ裿ĬȻŵˣԷѸ˦һɫס 
Ȼˣ豩׵ŭʹסĬȻѾָûôױȥ 
!Ȼ֪һӣﻹҪʯ?ĬȻʡ 
ӵı飬зŭҲбˣʧѿһʼ֪ĬȻƭԼӵԷֻϷ֪Է鶼Ǽٵ!ɱǣȴԸĬȻƭһӣϣϷذԼʯһòԴ̽ĬȻԷǻΪԼжأ¶Ŀ顣 
ڣ! 
Σ㶼Ҫҵĺӡҧгݵ˵Ҿ»ӿ! 
û˵ĬȻЦ³Ӿɺޣŭ±ȷСβ! 
ĬȻѸٳɫë޵Ұ޵漸󾪣սĬȻɺں꣬ƽȻһӦѣҲɳȥ 
ǸΧסĬȻŴͣǿǵĶ׵ʱѪŶȥʹش 
費ĬȻֱȥȻ˦޴βѸٱɾβϵëϸĳȥչϡëˮһ㱻ȥϱγһȦС 
ȥĬȻβӹץסβͣʹһˤĬȻײϣӶʱѡȥβײָһ 
ĬȻ!˵ˣϽؽǰҪȥ鿴ĬȻȻҧȥѸٱܿͷɻҧס˼ 
ĬȻ!ʹ졣ĬȻҧ÷ǳļݽĹͷ档ʱֻҪϻһ֣ܰ£ôҲ²֡ 
᲻ó֣ĬȻȴáĬȻβ־˹ݺݹס˷ҧգʹؿȳһѪ 
ĬȻ軹ǲϷǣͣ 
ĬȻ۾Ȼһ˿̣ɿ죬β;ŷˤǽϡ飡ǽײһӡ 
ĬȻ֮ǰѸٷɿվ˲ˣǴ 
׷ 
ǻŵ̤ϲ׷ϣƵٶȱϾȲϷֻܽĬȻ⣬Ҳ޷Խ 
һһóĬȻ޴ĬȻķȻ񽫵ˣ漴Ч£Ƿ׷ó޵ĬȻܵԽǱڵ̫̫ױץס! 
ĬȻϵرΡηȺ̬ܶ࣬ۿǾҪȻڻкԶĬȻûȥ·!µȥûãǰȻһŰɫУĬȻϸͷ˹ȥаסĬȻеȫ¶Уԣо˺ѵʹࡣ 
Ƿɵǰ˭Ҳ֪ͨδҲǰ 
ô?һ񲻰ʡ 
ֻȻȥˡ 
֪û׷ȥһġ 
ǲȻȥˡ 
΢־ضţ˭Ҳжգǻѡۻء 
 
ĽϿգҳƲɫ硣ڴԽͨĽ֮ͨڡʹйעյı仯úһӰֱ׹¡ӰҪײʱȻַʹķֱȥ 
ʹн籣˵óȻ߶ᱻ絯ȴͨԽ˽磬ǴʧɫǷ׷׾Է 
㲻ܽȥ!  
ĬȻȽ䣬ķѹ࣬˺ۡ类Ǹԭֱӵ︡ĽͨĽһ̫ͨˡĬȻ˵ʱ̥Ȼ˵̥Ҳ󷭹ʹð亹ʯһʱҲ޷ڸûǾ 
ÿͺȣҲ뿪ѣǲϵңʡ 
˭Ī 
ĬȻ˰Σܿʶˡһ͵ڸĽ˼һ꣬ԼȻֻ뿪˴꣬ɸĽѾ˿꣡жıˣѹЩ᲻ʶ 
ҪҰɪˡĬȻ˵һǿܻʶ֡ 
ҰɪĬȻεšĬȻĹĬȻ뿪ĽʱΪ񡣰˵Լڵʱ¶Ӧƿصġ 
ҰɪѾǻû˵꣬һͳдԵL F I&not;h } \\7S 
ʲô?  
˿ȥһɫųȵĲθߴ 
ʣЦЦĬȻһޡ 
Ƶ¡Ǻǵӡ 
ǡ?ĬȻȵﲻɵ벻գ֮䣬Ǹ°͸ߵС 
Ѿݡ 
ƼԼҲûֵ̫ȣֻ΢һ£ܿͻָûоţҲûϲãȳһ֣Ц 
 
ĬȻĬظ߽ԸоϵİǹԼ֮ϵ߰ڵ״һжƿˣǿҵĲ 
ưĬȻһķĬȻȥ֮ʣҰɪ??У׿? 
׿ĬȻĶӣĬȻһǺڻһǱڶĬȻ԰׿һ־˵ִһ̳еλΪ·͸׿СʱԼ 
Ŷ׿?ȥߵ⣬ԸȥҰ׿ߵ£ضĬȻ˵׿ܿͻˡ 
ǰĺѾǸ¶֪СкĿЦݽɲ⣬ĬȻû취Լ׶ӷ½ġվţ㻹ûңҰɪôˣ 
ϵӽĵ˵Ұɪʮǰһˡ 
ˣĬȻ˫ֳϣ˵ô£ 
ҲûʲôƵЦţֻһȺ󳼽Ϊ̫ӣҰɪ˲ͬ⣬Ծ͡ҲΪϧҪ־͹̫ʶʱˡ 
ĬȻԼվֱӣͺ𣺡ֱ!گдźɾΪ̫!ҲڣҲӦλˣ 
վߴѹĬȻĬȻҲ˰벽 
뿪ĿˣһжһˡƵЦ⡣ 
𣿡ĬȻǰһ˵һˣٺΪ 
˵꣬˵׿µ 
ĬȻתͷȥŴ򿪣һ˽߲߱ͷ˵a d r X3O iF+E fC 
ƣ׼ȥء 
ĬȻ漴ͣĬȻԼĶӣϲӡ첽߹ȥϸԼҪһꡣԼߵʱ׿Ÿѧ·վվ̫ȣһֻĸо 
׿ĬȻ˫֣ḧµ࣬׿ĬȻһģӡƵġ 
˭?׿֣ܿöԷһֺϤĸоȴֲ²ݡĬȻĺƴ 
ǵĸ׿ݼ 
?׿ԾؿĬȻźƵͽУ㲻˵?  
Ȼ˵Լ?ĬȻߵĵ˺һۣת԰׿ 
׿ûֻǱ硣ʱ޷뿪ѡ 
?׿ʺƣԷͷ 
û 
ڳˣĬȻҲ޷ԭŭΪ˵ˣ 
ΪĻЩ󳼾Ͳ°ƱЦ 
ʲô˼? 
ˣҲ˳µؼ̳λ 
㻹˵ֻĬȻת԰׿׿Ѿˣֻܼ̳ңģλߵġ 
׿ȴû¶еñ顣ƲƲ죬һɽ̳ʲôλֶúȥͺˡ 
㡭ĬȻ˵ 
ƣЦȻҵĺõܵܣ㶼?ҿûбư׿λŶ 
׿ĬȻɸֵԹ𣺡֪֪Լ֭ô?Ӹ֪ǧΪλʧȥ? 
׿ߵԣһͬһߵģ 
ҾǶλûȤֻҪÿңֵعӾͺˣưʲôϵ? 
˵ʲôĬȻͷð̣̥һʹһŶӶ¡ 
ôˣƿ߹ȥĬȻ 
Ҫ 
ǿʹվ԰׿֣ 
׿ͻСԲסģߣҺú˵ 
Ʋ죺ð׷ˡ׿һֱ⸱ԣ̨ 
! ĬȻߵشϣĽɽܽһ 
Ƶ۾ЦԭǸͬҵԭ򡣡 
ĬȻóĿֻΪҸŬǷмλǸϿҰ? 
ĬȻһλԼȥд?ԼȥҲΪڶ۶Ʋ벻ԼˡȦȴͬʹʩԼĶϡ 
ƣ𣿡ĬȻһ˿ɬ 
Ҳ޸һʼᣬĿȻһߣ˹ȥץסĬȻĬȻһʱи׽ס˫ѹϡ 
һЩҪĶûнɣƼѹ壬ĬȻˣ̥춯޷ǯơ 
ƣ㡭ĬȻ 
ƶ԰׿𣺡׿ڵĶ 
ʲô׿ãȻ߹ȥ 
㣡֪ƿѹסĬȻˣ׿ңֻԱסĬȻͷסĴ 
ء 
ĬȻڵʯ꣬׿ȫ˳׿ŷʯ˿µϸ 
ʲô 
ĬȻûʯʱʧȥƷſߵ׿ߣʯߡ 
ȻǺöǰϣܸܵǿ 
ĬȻϢ֡ 
ǡ׿ġ 
ҵ?׿һϾҪȥʯ¡׿У˵Ǹҵ! 
ҪȥҲûáưԵ˵֮ֻеõǲܳΪĵ 
ĬȻˣŭųȥ컹! 
ơƽӿĬȻڵϡ 
ܸлר̰ʯͻԪԺЩͷΪûʯһֱʽǻأĶ£һǵġʵЦ 
ɶ񡭡lĬȻ 
Ҳ̫֣ڵ򲻹ҡԼ̣ǲİ? 
ĬȻڵϢ˵û˿̵ԼĶ֡ 
ԭúТ˳ģ²ˡƶ˶٣һת£Ҳ֪һ 
ĬȻһɫʱƼ˵۷ǳϲλܵİ? 
Ҫ?ĬȻԤϵҪ˵ʲôˡ 
Ҫ֪ѲһǳŭģʱĽ綼ꡭҲ븡ĽΪְ֮?  
ѵҪԼĸ׽ȥĬȻߺ޵ܽȭͷ 
ҪһɹĵҪײϣҺСʱͽ̹ˡƻ 
벻ԼȻҲбӱƵͶ·һ졭ĬȻ𵱳ԼҲôضԴԼĸ׵ģ⵽Ӧˣ۴Ц 
 
ĬȻ̥ٴηɫذŸƿǰһʵ 
ҸղѹʱͷˣĶô͹?ѵǡ 
ס!ĬȻֹ˵ŭ޹! 
ԽԽʹˣܲˡĬȻȥƼʹ뻽ȥϢˡ 
ĬȻΪҪ׽סԼӸ䡣 
!ֹĬȻײƴ˳ȥ 
ƺɽǰǿĬȻշȥѸٳ˻֮ڡ 
?׿ʡ 
ҲáƵֽ׽ͥҲе㲻ģĬȻ뿪ˣ˭кô 
˵Ķ͹ˣô?׿¡ 
Ҳ֪˼ţ૵˾ֵ֪ǻʽʱ! 
׿ĬȻʧķ򣬲ʵ᲻ٻ? 
֪ţҲˡƲ뿪ߡ 
Сͯڸ׼ЦǾСƷ̯ǰѡϵƷмͷӿַǷֵУҲ˿ˡ 
Сʡһͨµ²豭 
õģˡڸһ˵ĵСæ߹ȥ 
꽫һӽתߡ 
?͹٣ôడ 
겻Сĺ첽뿪ݣǰŸߣڽĺվ֮仹һϺУϺеָݣֳֺֻ񣬿һõɮ˫ۣƽ 
ʦˡһ׳ĺжϺе 
ǸϰɣϺһֱ۾ԭһϹӡȣԸվȥʡ 
ǡǿվܿˣϺһΪС߳⡣ֵָ̫࣬Ϣһһʱ֮ҲӰ 
ʦô?Сл 
ĪϺоĸоǵϢһֱ棬һڳ˵͹˳һȥǱߡ 
Си˼淢ţӰ볣ûʲô겻ֵĵطȥʱפۿ·ߵıݡ 
ʦǸˡȫûϢ˵ǲǷ?Свʡ 
ӦǷˣǳթ˶ĵط޷֡Ϻеõģ򲻹ǵģֻҪҵʱܽһܡ 
ָ˺һλվиˣĵʣ 
ʦô? 
ȸŰɣ 
Св죺ʦҸоǺһֱ⸽תȦǲǹߵİ 
ԭƻĶϺͣ½ŲͽܵǾͶְɣ! 
!ԣʼоϺðŷʹڵϡ 
!ȣһǳȺɫԲνԷΪչʱȻֹͣһ˿˶ƵһΨ꣬Ƶת 
!!Ϻֱȥķɵ 
ڿԾ𣬱ܿЩ䡣СҲһ˦ȥϱɡſŷȵĻܼйеǱϺȻȥת±۵ֵ 
ֱ۽Ӵ̺󣬶ʱһ۵Ĺâһ졣类ɳȥԶһƬС 
׷! ϺȱȥСҲϽϡ뿪󣬽ֵָֻʲôҲûһ߶ 
ײϣѵð̡һֱ۱˵ӴӵСȻ 
ء³ѪŶӶȥ 
ιǼǰϺһƵӷԹ־ܣǾͲ㡣 
ѵվĨȥߵѪԳЦνƽȮۣô°?Ԫ𣬽ᱻǼСͺͷ۸ 
嶯Ŀվŷ˹ȥҿӲʲôʱ򣡡 
ȻһֻǴСĺں꣬ſ죬Ľվʱ߿ѪײϡС߹ȥϺзɿںȥ֮ս 
Ȼڤ粻飬Īƶɮ! 
ں˹࣬𽥳ٻĶӺȻһҵĲϺ漴һӴӣһһڴڳסںĲӡû߾ٷȣݺݴ̽ںüģںʹĲҽУ׹⡣ 
üѪͨһˤڵϣ̬ȥһòĺڷӡһϢſڵϣҲ޷ս 
ʦǡСгԾؿղŵȫһһǳˡ 
ĿϺбۻش𡣡ǿòȥԻ˵ġ 
ǡĶôô󡭡Св 
ʲô?Ϻп塣 
Ķ¡ˣ񡭡Ů˻еʱһ 
ʲô? 
ǻţԭʵպȻܲϾ磬ط·ӦƵĲּĶܡмҲҳһţ׷Ѱա 
ʦ񣬺е㲻סСв 
ˣ˵!Ϻоϵ˵ȣҪڷӵ̽ȥȻһǿҵ׵ϡ 
ۡСбɳȥϺбǵâУҽţͬϵķȣ̻ΪС 
ʦ!ʧУϺվĵط𼸹ɰ̣Сжһԭڵϵ! 
ǻæĴѰټ 
ǰһôϣվһӰ˸˺ᱧϣһͷɫĳڷƮлʰͷǵ۾Ӵ˵ʱʱѿ 
!! Ѫڵʹش 
ϵ˻һʣһ˲䣬µľﶼ֧顣 
ܱмϵ˶âۣǵâʧ֮ϵɢĿҲֹͣˣһжָƽ 
ڰ 
Ůϴ̡ë͸ҩæҵڸ֮ܶ 
㣬㣬ѽ!ɴְɫġ󹬵ƣڱŲŮ֮䴩ˮ̴ײһΧҳһࡣ 
۵ﴫʹ 
ء 
ĬȻͷð亹۵üȥ֣ͣ߹ 
ĬȻסܿͲʹˡ 
ĬȻд˵ĵطѾڷ¸ԭˣĶȴʼʹ 
ŮʹѹҶĽţҽĶƤҲֱðĬȻĶƤͣ䶯Ƥɢɽ΢Ĺâ 
£ˣҪҽΪѵ˵ 
ǲ߸?ͺ 
˹أӰ쵽̥ڱȻĸӵ 
͸Ͽ취!ŭ 
ǡǡҽָŮǶ 
ëԸĬȻһֱĬȻ֣ûзſ 
ĬȻסûµģûµġ 
ءĬȻҧأ϶Ѫ 
£һŮһðˮӹѱڴսĬȻĴߡ 
ĬȻ£Ͳʹˡ 
ĬȻҧ̫ˣôҲſ졣ͷˮ漴סĴͷ죬첸¡ 
ҽһܻżӡǯӵþߡ 
ˣȳȥɣһн񡭡 
УҪִ˵ҪۿѺ! 
ֻñ졣ԸŮѹĬȻֽţóһѽɫĵӣ׼ĬȻϵλã֣»һʮֵĿڡĬȻõˮʱоʹֻһֱð 
ӵĿҽǯӰĶƤʿһ㣬ЩâԽԽˡҽѼȥһĬȻʼ 
ҽסԼ֣Сĵذ̽ȥ̥ˣҽȡɽһɲǣâѪͬʱĬȻĶӿĬȻȫ 
ذʹüгʹȻҧԼֱȥĬȻʹҧסֱۣˮͺˮһ 
ϲ£λСӰҽֻŰͽᡣ 
˿ڸԭ!ŭ𣬽䶼ҽϽѺӽһԵŮĬȻڵ̥̳漴˫סĬȻĶǳʹ 
ĬȻѿĶƤʼϣ𽥻ָƽ̹⻬ӡʧѪ࣬ľѾ˵ҲûС 
費Լҧ˵ֱۣĨȥĬȻϵˮۣͷǡ 
££ô죬ӲްŮǵǣ߹ȥ 
ĬȻҲǵʵתͷֻһƬģӰ޷Լĺ 
ӿ³һ飬ιСӤ䶯ͣºڷһϸ΢ĺ߽С 
ҽ±ģС͵Ȫˮϴһ£úչˣûˡ 
ȥ 
ǡʰŶ轫ĬȻ͵һȥƣĬȻıУ˯ȥ 
ĬȻٴʱѾãȻţǰļԴкҵطɹһŮŷˡ 
ˡͮοĬȻɹƵˮһһιԡĬȻ˯̫ãֻܰιʳ 
Եһ󣬾ں˵㣬ͮʣԵʲô 
ĬȻҡͷһθڶûСͮɫҰףҪҪԵ㲹ѪɵĴͨ 
¼ݵ 
߽󻹸һͷŮ˺ͼСŮŮ˻ﱧĬȻǰµĺĬȻ˷裬ɫȥû취Լһʵ 
ߣϸɫĬȻȥԸӡ 
ĬȻỽĬȻǰɴʣǲۿ˿ֻͣʣӺõ?ʹʹ?  
ĬȻԣɫѿŮǴɽҴսšﱧӣֽһ 
ĬȻ 
ĬȻ֪Լӣؿǰӵ 
ǵĺ㣬Ҳȡˣ裬Ҫ? 
ĬȻջ̲סƳһۣӳСƤһ˫۾ʮֻϲǣһ뵽Լһ˾ȻһӡĬȻеޱȵĵִ뿹ܡ 
ŴʹͷŤһٶ׼ŭ˷裬ŭ⡪˲䱬³ؽĬȻӣͷ˦һơ 
¡ͮĬȻײϣͷһƬ 
Ҳȥŭվֱ⣬Ů֪ؿ첽ϡ 
˼ȻһĿѣԱߴ 
?ô?ŮҪȥͺ 
ǹ! 
ŮֻȴһϢͷղˣֿ첽߿ 
ĬȻƽسŶͷͮŮ۵شչȥ 
û°ɡ 
ͷˡͮͽУŮȥñ顭 
ˡĬȻ˺ܿͺˡ 
Ǻαءͮʵڼ֮ĶԿ 
ȥɣϢĬȻ£ӸסԼ 
ֹͮŮҡͷʾˡֻͮøŮˣڿ֮ǰ̲סڡ 
ҪҲ𱰣ҲҪ˵ˡСӸʮʱǳֻˣÿ춼С֮䱼ֱ糯ĻҪŲò뿪ġ 
ĬȻ΢΢һֵͮһ˵ˣɢᣬСӹˡĮѹҪ 
̥˵ⷬ뿪ĬȻͷһʹҲȻȥ 
ͮõĻ¡˵һԣʱԲԵĶˡ 
̫ŵ豭һڡĬȻ°ͣĲɵŴ⡣Ĭã̫̲סڡ 
ҽ㣬Ϊһ顭 
ĬȻĿŻϣ̫ôһɫһ˿ӡЮֹԼӣоһ޷ͻĿ־塣̫ 
پǱѡ󣬶һµĵλʽȷˣԡҪԽ㡣 
̫ŮаһɫĽУ򿪸ӣĶչʾĬȻװһ֦С飬ɫĹΡ 
Ǵӵڡʼഫܽ飬֮һ̫ͣӦҵĽ㣬󽻸ģȥˡˣҴΪתϣܺúñܡ 
ллlĬȻɫȻؽӹȥû¶ϲķ飬̫Ȼеʧֵ 
㡭ɱСֻҪƽӵķγرķ 
лл̫ѣ֪ˡĬȻĵصлڶʲôǿȤҲûСѾһˡ 
̫ӵԼ޷ͨҲͲǿվһȥˡ㱣ء 
ߣͮͿ͡ĬȻһ᲻𾢵ģ 
̫ûߣԥؿĬȻðΣջǿ˿ڣҡ˵˵ 
лֱ˵ĬȻų̫еͬ飬ϴεĽٳ¼ĸ׷ԼҲ̫Ϊ 
Ǳ㣬ҶһֱģǸĺӣԴӵϵλ֮󣬾Ϳʼòбᡭһȷǳģǡ֮󣬱µĻƢ࡭ĺܸм㡭 
̫ˡĬȻÿɷػش 
Щӣµǳӡǡǳ˰ɣ̫̽ʡ 
Űɣ 
˵㲻̫Ϊӡ 
ĬȻʧЦҲǸеģӦú𣿡 
֪Ǳǿ㣬ǡѳɴӶˡٸ±ֱŤҲܸıʵ̫ĵȰ 
ѵǡĬȻƽý 
ҡҲǽѵֻһ½顭̫æͣǡҲϢˣټ 
뿪̫ߺĬȻڴߣϼ˼ǧ 
ˣûˡʱĬȻû뿪벽ҲûԼĶӡѾ˰ɡ˵ҲǣԼ̬ȣ˭ҲܣοǷָԣֵλԼĳ 
ѾǷˡһΪԼȴ飻ڶΪԼԸԼˣ˴һܣΡĬȻ˵ԼһҲûУϾƭ룬Ӿܾ󣬷軹ǾԸԭ 
̫˵ԼӦٸֱŤ˭ûôԼѾʧȥԭеһУʵҲûѡˡ 
ԼȷʵӦòܺͺˣţѾǾͷ˰ɡ 
 
߽ͮ 
˵ϲʲôʲôҪʢĬȻʱֻͤм̺Ůٳٲ 
ĬȻ˸ߵλ£̴ӵƣ߿ߵȴ 
úԶƮЦǳˡ԰żŮӣһַΪڣӦþͮ˵λˡ 
žµױݣⱦϵҡΪҫۡһȹվڻһʢĵһȺŮĬȻϴοҲˣߡĬȻԶԶȥöӱϻҪ࣬ڴؿ 
ĬȻԵúĮĬȻûڣǷ 
ݼ¡ 
ӦҲӦһֱش߹ĬȻҲᣬߵ뿴ԼĶӡСһ˯ţѾְˣϻؿ׳ܶࡣĬȻϻôܣʵ 
ܱ𣿡 
ǸСºѲ˯ŵġҪǳ˾Ͳ̫ˡ 
ŶǾͱǿˡĬȻЦЦ˭Ҳ˿ľΡ 
ЩλĬȻһһֵʱԵе㲻⣬ٳٲ 
ϯϣ 
¶ЦݣֻСһ㻶ߵ¡۴˾شĬĬȻ񣬶ҷ轫ԼԱӦλøԵĬȻĵλһǧɡ 
˿ĬȻòһˣƺһֻζĬȻŲЩɫ̹ȻԼλϡ 
̴ӽʹһһϣŮҲʼ˱ݡļΧ?Ǿιģ൱֡ĬȻȥͽĽҲ裬ֻһֱעﻳ衣 
װǵЦӣĿȴͶעĬȻϡһֱźӡϴԼӶְڳһںӵ!ʲô˼?׼ 
Լǰ̫ÿĬȻ΢Э̲סԭΪŻᱻͷҰξԲóѵģš 
̫ͤˣﻳŤŤӣصغϽ 
ŶŶ˯ɡıߵš 
ĬȻߵԣսϸСһţûݵͱأѽѽĿ 
ĬȻ˴СЦôСôԹ˯أ 
ˮ۾עĬȻĬȻڸĽʱ͵ΰְ֣Ȼٺ庢ӣԼչ˺ӶˣҲһ㷽˸С 
ǲ̫˯أȻˣͺúһŮǵıݰɣü˯Ŷ 
úĿ˵ţҲ̲סЦˡרĵ˵˿ĬȻ֣ʾ裬ԾͰѺӽ 
Ǳ߿ôӵۣﷴӦʱѾˣĬȻ߻ؽ˵ƺϲС֡ѽѽѽؽţʮֿ֡ĬȻӵĽУԷӶ 
ϵÿʼɢȥǼɫã׷׷¾Ʊ˵ 
һٶԼ˵Ҫĵ!ҪӰ!̲סǱȥĬȻӴһƬȫ÷Ŀⲻڡ 
ܲĺӣйߵؽ§һ㣬ס̺Ĵһһš۽ȴͣסĬȻȥĬȻڴϣ׽Сȭͷ档ŭٽ½סķ 
¡ܻӭŤŽɬǵ⡣ 
ǱߵĬȻվŶȥⲻĬȻ񿴲ĴƵģЦݲõ˵ 
£ҿԴȥ԰? 
һǰۣشĬȻԹ˵лл£ȸˡ 
Ҫת豩׵ر 
վסʲʱӦˣ 
ҲûоܾɣĬȻһʱƿԡ 
ˣλ档ĬȻƮȻ볡˰Σȥͤڵȫͣ¶̬̲סˣӵʣ 
¡ҪҪȥ 
迴ĬȻȥķ򣬳ȥɣ 
ǣҸˡϽ첽߿ 
ڡСϪҵĬȻĬȻһŴʯͷϣָŹӰĺˮ˵ 
﻽һĬȻعͷЦЦԵλá 
 
ллˣվžͿɡܳҡͷվĬȻ󣬿ŪӣüαÿЦ鲻Խص̾һĬȻ̾תͷ 
ˣ 
⡭ûʲۡͨ죬ʹҡͷ 
лֱ˵ɣĬȻƵЦ 
ǡ֧֧˵ҵһοЦۿġϾԼĸױȽаɡ 
ĸסĬȻüͷʻе㲻Ӧ֪Լ˵ˣ˵šܱǸĬȻذ֡Ҫ˵ʵ 
شȷĲż˵һֱܲײ˯һ˾ͻ֣ʵںѵá 
ƽնһչ𣿡ĬȻ䲻ʵ 
šæû̫ʱ䡣شúܽ 
Ǻǡ˵ʵֻչˣ 
ûУҲϣչ˵µġֻǡϲѬ㣬һɺŨС²ϲһͿޡԡŬΪ⡣ 
Ǿû취ˡĬȻ裬ҡҡСˮúͿĬȻ˯ȥĬȻɰ˯޸дԼڸĽĶӣֽϾ·Ķӡ 
ʵĬȻǣΪԼҲ˱ֶκԼ׵ġڵ֮ҵĺӣԭûԣ֮Ҳ׽رǺƣԼСʱͿֻʳֵ˭ 
ǡƭԼѪضԴԼʱﷺķŭʧ˵ǿҡٸһλĻǴĬȻԼӣ⺢Ӷ壬ƺͰ׿ȻͬΪǴԼڷָΪĽԼ̹ĵʹࡣΪĬȻܵĸǵΰ 
Լ֮ǰһֱӱܣӱʵӱΣӱǰ⡣ 
ĬȻˣͲֺѵˡ޷ı䣬ǾͽܰɣӦɡ 
Ҫȥ𣿡ĳ˼ 
ţȥɣĬȻźվԭ·ۻأͤǰ棬ͤɵ߹ңȴһ˿Ѿɢˡ 
ǰĬȻȻͣ½ŲﲻҪ죬Ҫʣˡ 
ꡭĬȻʾﰲأͤƮ 
¡Ҫͣð 
Ȼλģ˿뷮ͤڷƸ꣬ˮ֮ˡ 
±ƵģԽԽ 
¡ŶҲŶҡҡ 
ɫεؿĬȻĬȻЦЦתݵ߿ûͤںȻһŭ𡣽šһͤΧѣس 
ĬȻܣ 
££·ס¶ӣͷɢشưܵͤܳ 
Ҫȥ 
ȫĬȻͶ˫һţʣܿʧҹУ 
ھ 
ХķϴӶӹĬȻŻĺӣӭҷۡ󹬷ȥ³һ޴ĬȻһԭһ͵ݶķһֻ֣һââݶϣݶ漴һŸɫС豧 
ܰ۵ĹҲʧˡĬȻоڵϣգգۡڡķУⷿİͲĬȻϤİ 
ӺͲĻǷһռʱȥǸ䣬繬 
Լϴεʱ򣬷Կࡣ 
ءһĬȻϽ§ 
Թԣûˡ 
ſ粻ĬȻûᣬڷһȦʵ 
ûӤ˯С𣿡 
ָһ鲼ĻĻವһĻһС䣬ڷһŰɫСĬȻСϱӣ䣬ֱٴ˯˲߿ 
ĬȻ̤ǸС䣬ͱһץȥ 
㵽ʲۣŭĶͺĬȻʳָ촽ϡ 
ꡭѺӡ 
һ֣Ļ£СǸ뿪ĬȻһѹ 
˵㵽Ҫ 
£ûҪ֪ΪҪ۴Ļ𡣡ĬȻеػش 
³ذ°ͣŭҺĺȥ㣬ͿҲһۣװһĸӣ㵽 
ûʲֻۣǺȻͨˡĬȻһЦʵһĸҲûʲ۲õġ 
轫˦ߵغͨ˾ľ֮㵱ҵĺʲۣ㵱ʲۣ 
ĬȻƽ˵£죬һĵ˵ˣҪĴɱ⣬ԵҪйĹߣԸӲҪӡµʱ 
ʱĬȻ˿͵ı飬Уֻһ۵òӣҲһҲԼϡΪһҪȥһŮȻĻϲ˵ҺܸҺðǵĺӡ𣿡 
˺ܴһԼƵʣ˵ǳʹˣ 
ǵġĬȻͷ¶ı飬ĨһƤҪܿĬȻֿˣ 
÷ĽŲͣĬȻıӰ 
ҿʼŽˡ 
תϲͲ죬ĬȻƬСĲĻƺ͸Сϵ衣 
·˵ԼƵĵû취ȥĽˣҵĺӱҡڵңֻһֻһֻɲС񣬳˰ֵشܸʲۣ 
̺ʹԳ˹ȥסĬȻǰһֽ˻˵ţ 
Բ𡭡ֻǡֻһ𡭡 
ֻһŵõԼİڻû뵽ʹԷܵ˶˺ʵһʼ֪ˣ֪ĬȻˣҲ޷ֹԼҪõľġԸ⾡ԼһеŬֻҪԸһֱߡ 
ĬȻͷЦ㲻øҵǸֻõԼĶǰΪ˵õʯҲں˶ˣں˭ѹǶһģֻ׷Ķһˡ 
ǵġҡͷҲġ 
ˣҲˡĬȻ૵䲻ظ㿹⣬Žܡ 
̧ͷΪڴ㡭ᰮ𡭡 
֪ĬȻһЦڷ֮ǰŲæزһ䣺Ҿɣ£ֻˣ𣿡 
ֲʲۼ£費صͽС 
ɶ˵һսĬȻˣ˵Ƥش˴ıӡȥ۶ֵ£ҪһǲҰ㣬һ׵鰡 
ȻؽѹаЦŵҾҪ㡭޷ȥȥ¡ 
ĬȻоȵԼĴȣǻʲ۶ûءĬȻˣ֮ǰһ͸ͤɵȻ죬黹ûüͷŰɣ 
Ц£ҵģҿɲŶ 
˵ʲۣ軹ⲻ 
ĬȻƿһ㡣£ǻȥɣǺ²Ű쵽һ롣ʵе˵ȥ 
죡衪ҪԼŮƾͻðɣĬȻ˵ 
ŮҵθڣҾֻҪ㣡 
£ò绨ҿ˶ģۿ˵أ 
ĬȻ˵ 
ϲÿԡ 
˶ϲɣ 
Ҿ͡Ҳϲŭ 
㻹ΪĬȻգۡ 
ֻǡ˶٣ųֻҸȫ෴ˡֻһ㡭 
ıҸĬȻȻ෴ŮӣĬȻζȴԼȴ׾󷢡 
෴𣿡費˵ĬȻûз֡ 
һĬȻһµŵ̾Ϣһ 
ϵζ̱ǼˣŵͶģҸûղֻǹҲŲϲ׵ŮӡԹ˵ 
ĬȻ̾ 
ɲ費õذǿ·ںסǰһŽεĺʵֻҪҾˡ 
ĬȻоԼؿֱԷַĿϣĬȻ䲻׽ס֣ɫ¡Ҫˡ 
㵣ĬȻ΢΢ſЦǸۡĶѾˣҿɲٱ㳶أ㻹ȥҡš 
µĻ½ȵĴֱ̱࣬ȥĬȻĿӣûһ˿ԥؽСĬȻһ벻 
ݡ¡ 
費ľȣרע˱ſеĬȻԼ촽֮һı鿴ԼȻеһִδеĸоߣ 
ĬȻɫ죬ֱ۵סԼ۾ʪͷ͵ĴϢɬ̬Ҳ÷ǣӿ͵ŪԽԽĬȻȫһ鶯ƺͷų 
ĬȻڴϼٴϢ 
ĿŪͷĬȻյСѨĬȻǡ󷢲ͷ˿ѨڡѨʪءСѨʼʵź 
轫һָȥͦӹĬȻԵı顣 
ڡֵҿˡ˵꣬ĦѨڣ׼ֱ룬ĻȻ 
ۡۡ 
裡ĬȻѣȻԾ谧һײ´ĬȻæҵ·ȥ鿴 
ˣĬȻϰš 
ءءС־·޵úòҡ 
ԹԣޱޣǲǶӶأĬȻڷȥ˫۷̵شðɭɭػĬȻ 
а 
˵ĶͷȻʹŲһ¡ 
£ĬȻ쳣 
û¡Ŷǵ˿ĬȻ裬漴յСϡָһСϷһתķ壬巢嶣ö죬ؿţˡ 
ˣȥӥץСƵĽĬȻֱ̻شϡƺɫĲĻ£Ĵɫڵס 
ˮЦĬȻ룬ͮһȺŮΧ֣ÿ豻ǶЦˣҾͻ᲻ԼͬطֵЦ 
죣Ǿõ³ñȽﻹǱ°һСŮȻʵ 
սϸͮػش𣺡̫ءҾ£Ƕ˵ͷһӶȽ𣿡 
Ҿأ㿴۾ˮأһŮ֮಻ȡ¡ 
۾Ǻζ°ͮ 
»СۿóΰСŮȡЦ 
ĬȻ΢Цţûκα̬ĵģ֮ʹ˽ŲƵŮӷˮֱɶ 
ȥܽȥܺͼҵ׷档 
ĬȻŮϵЦȥҪԽɽǰסˣøƵĺţÿЩūţҪȥ˵ 
ͷ·ңյķ޵Ȼ޴档 
ĬȻվɣ 
̴Ӻ˿ˮ˲ڣָĬȻⱰСˣ 
һԵͮŭ⣺ôĵӣ˵ 
ŭţ⹷û˵ĵط 
㡭ͮҪĬȻһ֡ 
ͮ£ҽɣ 
ǡӶˣֻͮһߡ 
ĬȻŶϣϾʣǱСˣ 
㲻װɵˣһڱǰڮңȻȻҪҸϳģ 
ԭ¡ĬȻ̾ԴԼ֮ܺ󣬷·ҪչʾƵģȫǲߡЩ޷ֵϵùԹ뿪ˣҲûĸֵġ˹᲻Ҳ 
±ΣĬȻΪ֮ףķ֮£ֻӸͣ 
ûڱǰ˵κ飬ǲǱԼּ⡣ 
ƭңҷǼʣñ³谮ңñ½иչˣ 
Ҫ˵Ҳû취ĬȻε̾ 
Ϊ˸Ӿͺ˲𣡺һ㣡һҲϣ֪ҲµĹ⣬вĵλŪ߰ɣԹ˵ 
¡ĬȻǧЦǵ˹ȥˡ 
˸߹ݣʵڲʺô֮£㻹ӱµּ⣬Թ뿪ɣòãĬȻú庢ӵĿ 
Ҳᱻ㻣סģ˳谮ңԵ޹ʰǲߣ 
µĳ谮һֺ޶ĶĬȻ۾Цʣﲻ᲻ɣ 
㡭㡭ش޴ӷ 
ҵĽ;۶࣬ذɣ㻹ʲ۲Ļȥ˵ĬȻָڴ󳳴ֵߡ 
̫ˣͮݵĹâµá仰˵أŮ֮ǰҲ̫ˣã 
ĬȻһڲ裬Ц 
ϣĬȻ˯£ҡԱһûһµҡţס 
˵з˵ĲӬܽˣĬȻĶ 
ĬȻЦţҰˡ 
ҲòӬˡգİ˵ 
¡˵ǻѹġ 
Ҳ۶࣬ģһɲŹ 
һذԵĬȻ̾Ҳ޿ɺǣϾǡɣ󹬵¶ҹܣۺжأ 
һ㶣˷ܵʣԸͷˣ 
ԲԸ𣿡ĬȻЦŷʣĬ˺ðΣƺڿʲۡȻĬȻվ 
ȥһط 
ȥģ 
ȱʣۡҪĬȻرۣҪҪʲ۰Ϸ 
벻Ҫۻóһ˿ĬȻ 
£Ҫ׽Բ𣿡ĬȻЦʡ 
˿ۣǣĬȻ֣һԾɳ⡣ĬȻ۲ֻÿԣ衣 
ĬȻоԼѾ󹬵ķΧÿƺȥһƧĵط 
ˡ䣬ĬȻŵһϤζȡ˿Ȳſۡ 
ǡĬȻԾؿǰľ边İˣԼϴξܵġԼ뿪ʱûʲĬȻȵǡԼϻشڵϵķھȻûȡ¡ 
͸ͷȫסɣƽ͵ʣǱ 
һֱǱĬȻ㵡 
ҵ԰Ǵȥζ˵·֤ǵĹϵԭ 
ĬȻ΢΢һ㶣ЦǺ 
蹴°ͣҪҪȫȥ 
ҿԲҪ𣿡ĬȻٴηʡ 
ԡػشĬȻٶ̿ķ⣬ڵϵͳ·Ӧٻһ㣬ɻСĬȻ֣ԼնԳ˵ 
ʯ͸ûûεĶˡ 
Ժ㲹ŸıʯһϵĿ 
ǾллˡĬȻ绨Ц̡ 
ŰĲϣԵԺҲժ 
ĬȻػش 
ǷڡɵϣĬȻڵĲϥ£նʱׯ˫־ŷڣ½֮ĬȻͷϡ 
һжԭĬȻվǧĬȻע£ȾϺΣԴԼľ̬蹴°ͣ 
ۣĬȻƤţϡıϢĴϣĬȻʶ΢˫ 
ԤеûڴϣһĬȻĶϣͨһĬȻۣͼͷʹعڵϡ 
£ĬȻһҪȥȻ𣺡Ҫ 
£ĬȻΪʹŤݶšˣ 
ءԼӡãһµƤ͸ʹڵϹԴڷ⣬ĬȻ龰Żˡ 
ʧصؿһͷֱڲ 
£ĬȻһе˹ȥסǹӷͷݶɢһƬŹâ·㣬ͣظţɫʲϻϣ仯 
ͷڲʹˣϢţĬȻһͬŹâ 
â𽥻ۣγһ˵壬߰ɫҲλǸӰԽԽԽԽĬȻͷ𾪵ضšJ+o y8| ` ? X,j W A5b*~ 
ǹâȻһ뷮һģһӣ 
⡭ⲻİɡĬȻ۾˺ͷ֮ƶ˲ò뷮һģӡϵŷҲһޣֱվһ 
ҲӵĳֺͷһϢŶͷվŭ 
ʲ۹ 
һаȵ⴫װı¡ 
ĬȻͷѭȥµĽ첽߽ٷ軺һԡ 
ޣɵģѸ׹ 
ûһǵشϼٷļݵЦϴθȵĲʲɾƣǧˮܰ䡢ò鶼͵ԴУγһȫµŷ뿪 
ԭԼһֱͷʹѾΪ豩ŭȥĬȻˣĬȻʾ𼤶תޣʣ 
˵˵䡢ò鶼һģһˣ 
ǵġ˵ȱ¸ǿ޸żٷ°ͣЦ˵ 
ֱ豩ףĬȻֹޣ 
кĿģ 
ΪҪһȫҵı¡޻żٷĲӣĬȻ֪ԶҲῴҵģҪµı£һҵģҵĻı¡ 
ΰɣݺݵ˵ 
𣿿Ѿɹˡŵزָŷ裬Ǽð 
ɱȡΪľˡ 
ٷ漴бĳҲ׼ӦսǼٷ迴ǰޣ⣬ŽȻһͱ̴޵ţ 
˶ľٶɵˣرޣȫ˫ĿԲ͹ 
ΪΪʲۡÿ޳ʣҲ벻Լִ˻Լ¶֡ 
ᱻָָٷ˵Ǳߵ淮ֻشЦ 
ޡԼҲ˵ˣҵķҵϵλ̫ҲɱˣΪּһԹԵĿ𣿡 
޻Ѫ˵ڵϣʧˡٷһ򣬽顣 
ٽŷ裬Цֵ㡭 
ûⱾ°ɣߣĬȻ˿ĬȻԱȥ 
ǼٷҲĿ⿴ĬȻĬȻԶһ㣬˵Ͳˡ 
ĬȻһ㶣ŭصʲʱֵĬȻ˵ 
ĬȻҵģеһ߶ҵġٷյЦ 
ٻôĿŭ𣬾ٽȥٷ漴ӽ潻棬Ҳˡ 
ĬȻϽܵȥһҵıըٷưֱܵɳһ񶷣׵͹ɣҲ꼰 
ƾУ˰غ϶ѷ¡˵ӰײһѸٷֿĬȻҲֲĸĸǼ٣ٷԽԽңǴŴţʹķ˹ȥĬȻϽ 
쵽ΧʱһһεĹⲨһڵϣеķײڹĹ㳡ϣײһ޴Ŀܿȥս 
񽫺ʹ󳼷׷׳ǿһģһķȫ˹ȥ 
ݶϣһԵµǴ󺰣ٻðңǻɱ 
һҲʾش𣺡ǼٻǻŸʲۣɱ 
Ƕʱ޴룬֪˭ĻźáٴμսݶƷн֯սγɵĵϿ𣬷ɳʯ׵罻ǻæӴܣһЩ󳼱ĬȻߣżʣ 
ۻĸı£ 
Ҳ֪ĬȻϵƶӰ벻ǸȻ˴޷׽ 
ԽսԽ£ȫֲ¡ʱֻҪ˲ְһܺܿ콫һˣǣĸķ裿 
ĬȻһǺа취ֳ٣Ǻúÿţ 
ĬȻٷɹȥһһܿͶ㿪ĬȻ׼ᣬӭǹâ 
ĬȻСͬʱУ 
ĬȻ 
ĬȻݶϣһ˵ԣסʹŭ 
ðʲۣ 
ģĬȻţ벻һҲϵĽһ١ 
ĬȻʹһƿסĬȻ쵰 
һ˹ȥÿ֣ 
ĬȻˣ㲻˭˭٣ʣ 
ǵĸģ 
Ҳģٴͬʱشһŭطٻ˵Լģ 
Ǽٻģҷɱ㲻ɣһ𱬵վ 
һ㲻ɣǷҲ뿪֮ǰͬضĬȻ 
ҪܳúõԱߴţ 
ĬȻĿɿڴٶȷɵϿսǸϵԣʣѾĸ𣿡 
»ûĬȻ˵ţٿػŹâǡȥһ̹ĵط䣬ǴУ 
ǵʥɽǱȥˣ 
ʥɽĬȻδǷ׷׼ƸϹȥĬȻֻøϡ 
һƬƺٷԶһ㣬һˮҹɫзɫĹâӺͽݵںһ棬ԽһƵľ޴źǰһʵķ赣ͱƺལ״ˮʥɽССٲɽϷֱ£ɽγĲʺ硣 
ŹâɽٴײڡһŹⱻ£ݺײɽϣʥɽΪ֮ﳾʯ谭ĬȻǵǰ׷׶㵽档 
輱ţеĽҫ۵Ľ⡣ڵϵļٷһ·ʧȥʶһ㡣 
ȡ˻ţٽ£һᴩٷšٷһ˲ۣһסԼϵĽϸаЦһٷȻһƻؿڡ豻ɳȥײˮ 
ٷȥŶԷؿڣȻûʳһѪٷڴУһɫ˲ʱӦҲƷ 
ʮ 
飡ɽϴ±ըĬȻȵ̧ͷһһΧâ콵䡣 
裡ĬȻȥ 
˺۵ķؿһƬ͹ˮ̨ϣĬȻǡ 
ĬȻ֣ĬȻ߹ȥһѽҲæܹȥ 
£û°ɣ 
û¡ĬȻĲվһڴѪĭ 
Ǹðļһأ 
ˡԼ࣬ĬȻļϣţˡǿȥɡ 
ĬȻһطɻعļٵĴǼǻˣ漴ӿǰȥʳʶ̡ 
£Ǹðƻģ 
£²򵥰һҪ飡 
£΢Ϊ 
費ͷغ𣺡ҹʲ˵ 
֪ƢԣΣԹԺ·ĬȻĿ£ص󹬡Ϊ˲裬ｫķȥҽ淮˼򵥵ƣϵ˺ܿ͸ԭˡ 
ҽ̴Ӷ£ֻʣĬȻͷ衣 
úһϾֹȥˡڴϣԼļñԹĬȻվǰɫע 
ˣ˯費ʡ 
ǼٵİɣĬȻ 
һüġ˵ʲɵ 
Ǽðģ԰ɣĬȻظһΡ 
ĬȻҲͿˣװ 
㲻װˣ㲻ı¡ĬȻȷ˵ 
ƾʲ˵ҲģԷʵ 
ĬȻ˺һȻòУһǡûֶصơ 
ʲ۶صƣ 
ĬȻؿϣĻЦÿһʱҾͻһֱѹôĸоԵϢҲѧġ 
Է˵ˣĬȻֵţһӽҵʱҵĸоû۷ڣһҸȷˣǱ¡ 
ſЦ۾ָбĬȻ˵òءҵȷǼðġ 
ڳˣĬȻЦʡ 
ΣĻ߼ٵģûҾǷ裬Ҿľ 
ֻǸٻֻҪ֪ˣû֮ءĬȻѡ 
ûǡ˭֪أٷػءѾˣֻһ裬Ҿۡ 
ѡĬȻгط¸û 
ٷΣյ۾Ѿˡ 
ˣ㲻۲ 
ҲٷЦһ 
ԣڲں¡԰ɣĬȻ˵ٷİգ˹ȥĬȻѹǽϡĬȻΪ֮ٷ趢ðΣ䲻Ц 
治ҿϵˡƻСȻ֪û𣿡ĬȻ⻬ա 
νĬȻװĵʼ硣 
ᡭҾͰ㡭ٷĶૣ֪ڷڵʱ򡭡һֱע㡭Ǹֱļһ䲻㣬ÿο۸㣬Ҿͺʹһģһúðġ 
ҿҪмˡĬȻЦˡ 
ٷɫ۾ʣҺ𣿡 
ûʲۺñȵġĬȻóĿǵֻǸƷ 
ٷŭʹĬȻƿĬȻײӱϣͷƤѪ 
ٷֺˣȥ 
Բ𣡶Բ𡭡ǸϽĬȻơ̫嶯ˣĬȻԭҡ 
ĬȻͷϵ˿ˣĮؽƿ 
ĴֱҲ̵˵˹ɵϡ 
ٷȭͷ޵صͺ𣺡Ҹǲһģұļһʸͳ磬ұʸõ㣡 
ĬȻһۡ 
ǾͿǲ˵ˡ 
ٷҲ£ĬȻϣĬȻ֪һҲֻǱߣԣǻ㶼⡭ΪһҸġ 
˵꣬ĬȻסĬȻޱظǣ۵׽ĹâִĬȻ·̽룬⻬ĴȡĬȻޱţֱԼ˫֮ʱ򡪡 
ĬȻס֣þܾȷ˵ҲҪ 
ٷЦһջ󷽵˵ǺãҲġ 
ĬȻĬرȥٷҪ֤㿴ҸǸǲһģҲֵȥˡ 
ʮֱǸĬȻ˸ǷĮĵ˵Ҷ 
ҪٷߵãѾûˡңһذҵġ 
ĬȻ۾ 
ĬȻһµϡڷѩ׵Ƿץǿƣһһˮ 
ͮһ裬ˮĬȻ󣬹ʣҪȲ𣿡 
ȷŰɣĬȻתͷ˿ĵʣأ 
Ŷ鷿￪ء 
棿 
ǰҶ˵˺öŶǰῪġ 
ǺǡĬȻЦζ 
Цʲ۰ 
û¡ĬȻȫ꣬վ 
Ȳ𣿡 
˵һ¡ĬȻͮĿע뿪ˡ 
ĬȻ߹۵ĻȣԽعţ񳯻Ĵڴ񽫾ְؽ¡ʵкҪ£ 
ĬȻȥһǺ޸⣬ÿ 
ȻĬȻŶӿɴᣣߵǰ̧ͷһѽƽĽʺͽɫʯʯϼ·һȦĹΡ 
ĬȻš˿Ц⣬Ծ𣬽¡ 
ҹ嫵ƺһƬ趯ĺڳ񣬲ɫͬ˸۾԰ʢŵĻ䷺өƽĳˮӳĻϵǹ⡣ 
ı״ԡһһ㣬ȽȽˮϵĻˮƮĬȻһ͸ɴ£ŽڳرϣֲŪȵĳˮ 
أ˶صĵͳɤһСŮ 
ԡ 
䣬һӰɴ᣺档ĬȻһֻţ˫ֽϥϣ¶ƬĴȡƤͷʪˣһˮڵɴ֣һ顣 
ĬȻ֪Լ˿̵ģջΪ˽û취۹ƿÿŻĬȻ 
¡ĬȻػһٷʱ˹ȥסĬȻؿҧĲӡĬȻԳЦţ޳˫Ȼ 
Ѿ׼Լ׸ţٷ˱űʣĬȻƿһ㣬һȳƵŶԷƣڼٷļϣþµ㲦ķ˿ 
ĬȻؿĿҡ 
ٷϥ£ʥһ㣬ϵĬȻ㣬۰׵Ľֺٴӽֺϸ¹⻬ĽűĬȻŮƵģӸµؿ 
ϲ𣿡ĵЦʡ 
ϲϲ㡭ٷСȡ 
ĬȻ΢һ㣬ʣ𡭡 
ٷؿĬȻЦޱĻ󡣼ٷͷѾĴڲ࣬ĬȻһ䣬ٿرһѽ 
 
ٷһͣ󱳱̴ĬȻḡȫʧȡ֮ޱȵ䡣˫սһʣٷӻп 
ĬȻƧ罣ɿԾ˿еĽȻûմһѪֻһЩճҺ塣ٿǸٷ裬Էİܿ͸һһĬȻվ 
ʧˣĬȻһڡ 
Ƨ罣ɱ𣿡ٷͬĿûõģûκζܽ𡣡 
һġĬȻʮ˵ 
⼸ôԣҵ㣿ٷȻʡ 
ȻΪʲô 
ĬȻ̫ʧˡٷ۵ŭ𣬡һһ㣬벻ұһ 
ɫȥĬȻ֪ԼزɻȥˣѸӿٷ׷ȥ 
£ٷ񽫺Ǵ 
ĬȻƧ罣ڿշ𣬺ȵ˭ҾƧ罣ɱ 
Ƨ罣ɱҲ޷Щˣ˭ҲҿŭڵشȺȻͱˣ 
Ҳ𣬽ĬȻ档ĬȻ߷бӽԷ׾ٵص¡׷ŷɳٷĬȻһϤķȥȻ 
ĬȻͣ£ 
ĬȻоĻţԼȥĵطһ⡣ͣ£ɵø졣 
ĬȻٷܻ׷ϡ 
ǰһƬĺʥɽٷ֮ǰģĬȻһˣһɵɽɽ϶˸ߵͲһĽ״ˮȥһƬɭ֣ĬȻоһϢˮ 
˼طˮ֣ٷ輱ͷð̣𣺡ĬȻͣ£ٽȥҾˣ 
ĬȻȻǳţһ㣬ڸʵˮ֮䴩СǹɸоԽԽǿˣǿˮ棡ĬȻһȥǰһˮһ±ѡһҵˮЩˮıɫȻһ㡣ĬȻȷǹϢǴɢģ 
ĬȻýЩˮˮɫһһҪӲܶ࣬Ƨ罣Ҳֻһǡ 
ĬȻס֣ٷ鼱֮£ƣĬȻ³һѪˤڵϣеƧ罣Ҳˡ 
ٷ漴ԣץס˫֡ 
ģҪԣĪҲˣ 
ĬȻ˲Ϊ̬Ѽٷ裬ӷ̶Ľ֨֨֨֨ 
ʥɽһЩˮҲѣҪˮ飡ٷزˣƣþȫĬȻһⲨǹתײĬȻǰΪ֮ѣĬȻѪ˿ײڡˮϣŵڵء 
ĬȻشָ̬ٷֱһĹ⵶һȥĬȻһϢſţ޷ 
ڴʱˮﶸȻһͨͨ·ʲôҪƼƵġٷĬȻ̧ͷȥ 
һżӲޱȵˮ֩ѷ죬ţˮȫѰ䣬һȫŽɫâ˴ 
ٷʱ¶𾪵ı飬ĬȻϲ⣬ʧ󺰣£ 
ķ裡ĬȻǰǼٷ漴Ծ 
ĶǼٻ˵ڴ֪ΪƣۻǷŭ 
벻㻹ӳҷӡõòءٷЦš 
ηɱ㲻ɣһѽ˻ȥٴμս 
ڸѷӡûȫָٷս˼غϣʼ·硣ǴûڵصʱĬȻԪָһ㡣Ƨ罣ǣǼٷӳ 
ٷ豻һֱۣûѪ 
ûõģҲ˵𣬾Ƨ罣Ҳ˲ңɭ˵ϵֱַɻĶ֫ϣȱؽӻȥ 
ĬȻͷ跢ҵĽֻܺˡ 
ңĬȻеƧ罣չ赲ԷĹȥӽͷ­ 
ٷͷڵϣĬȻһ뽫ͷá벻ǿͷԼ㿪Ĺ 
ٷֻʣһͷ˵Ҫνĵֿˣɱҵġ 
ͷѸٽӻϣƧ罣ԽԽѾƣˡĬȻۿٷҪסˮַɽȥ 
ĬȻʲô費غС 
ʮƣΪϼƣĬȻ۵ѷ֮Ҳ壬Դ˰Ѽٷ裬Էȴ׷ؽǺ档 
Ҳģ 
ҪӲҵǼһٸɵĬȻ߷ɱߵöתĹȻǰĬȻʱɲסǰһˮˮ̼仯ΪƬ 
Ҳͽ͡ٷͷϷưظǵ 
վڶ˵ķʲĬȻ֣˷ɻȥ 
£ĬȻصش󺰡 
ĬȻ˵һȥҲģ 
Ǽٻִٷ޿зɳƬЩƬڷϣƵɢȥƺҪ϶һȹ⣬Ƭȫڽ⡣ 
жԸңߺ޵ӽٷҲǴѷѽ⣬ٷڵ淮֮ϣȴɱԷһҵʹС 
ĬȻԱ߿ţ𽥿һ豻ԷĬȻɹȥߵ£ٻһֱ㣬ֻ 
衪ƺһʲôĬȻ˵ǼٷѾǼ 
˿轫ĬȻƵһȥ⧲ؾƧ罣׼ԼؿڣٷĬȻһٶˡ 
ʲôٷ¶ֵɫ 
ûشЦţʹѽԼؿڣ 
¡ĬȻȥͬһʱ䣬ǼٷؿںȻѪĬȻͣ𾪵ؿ 
ؿðѪǼٻ·λһƵģǰҲѪעĬȻ׹ˣٷǴӷϻõģҲˣһֱѶԷ 
ؿڻŽſֱ֣׹棬ĬȻɹȥס 
££ĬȻغţ轥۾ 
ءٷסԼؿڣǵѪԿµٶѿݿʼΪʹŤ 
ĬȻѷڵϣ̧ͷͿٷĲ״ϵغƣⲨⲨ͸ٷؿڣزҽţڹâķѣɢ 
ĬȻۿʧˣһĬȻи裬ϽܵԷȥĬȻ֪ᷢоȣǰĽʹȫˡ¡ 
ʹ 
Ǻ㻹˵ĬȻ˫ְǰˡ 
ֻһ硭ʹ̵ˡ˵ 
׼ȷĬȻҲ£ֵص벻Ƨ罣̽Լ̫ðˡ 
ʱҾֻ뵽취ˡȻ˵𣿡 
ȷʵûСĬȻûػش 
˿Ѿϣ̫ྫĬȻҲڸղŵĶ˲ˣһʱҲ޷ĬȻһַһƧ罣˻ŷɻع 
ģˮôãȻûһҡ޷޲ƽرԹ 
ǶΪǼٻ㰡 
ȺͰţȻԼֲ 
ͱˣǼٻǴڷȥģòԶһҿĸ׶һֵ˭ӡ 
迴Σ䲻ʣأֵ𣿡 
ĬȻһֲۡĻһ͵Ƨ罣Ը𣿡H p Q\'e u-g 
Ϊңȥ͵Ƨ罣մմϲʡ 
ֲʲôѵ£ડ͵ĬȻܲ˵˵ 
ߺߡȻҲǾƵұȽϺðɣòԸһĿУһǲȡġԴ޵˵ 
ĬȻͻȻɿ֣һˤȥb-n @7G ]&not;p ` [ 
ô˲ԼɻȥɣĬȻЦе˵꣬תߡ 
ĬȻæ׷ȥʲô 
еĬȻǸðļһˣǳ׼ʱϳ׼ʱᣬ˼Ҷ˵ԽԽˡϧ֮һִԭΆ 
㡭˵ʲôߵش£ʲôСϧʲôѵϲǼһ 
벻ϲŶĬȻҪŭƵ˵˼Ҷ԰˵ң˵Ҫ͸Ͻͣˣĳˡ 
Ǽһ㣿ðɡ 
ĬȻϷʵת˵̬һȡ 
ҵȣԵ 
˹ȥ׽סĽšʲô˲ģҲᰡ 
ԿĬȻŪ˵ 
ԾԡͷҪ캬סĽֺȻ¼Ůľؿǡԭͻصġ 
ŮǿĬȻĽţȫ°͵أŵüһ񵰡 
豻˿Լ˳̬Ǻ졣ĬȻľ̬ЦţѽųȥȻߡ 
迴ӰֿЩŮ߳ŭش𣺡ٿͰǵڳ 
Ůŵ÷׷¹򣬺ţū澸 
ǣͨظĬȻߡ 
β 
ۡۡۡӤеĺӷдҽŪְ˽ŵظϴ· 
ĬȻͷϣ۵ͷ󺹣ڴߵķظźˮ 
ϲ£һλװֵСӡҽҾ˵ŪŽǰϵıܹ죬˵ϸ˻ʧšһӡ 
ĬȻĬȻߵˣβŮҪ´һƯŮӵġ 
´ͷĬȻһķŵƣۣ𱬵Ҳٸӵˣҡ£ 
˧ñΣĬȻÿ꺢ӶƢҲϰΪˣЦﲻɵ˵żҪضҪŮ 
һҪŮͷĬȻʹȥһͨ˲άָ߹ˡ 
żҪһ޵ƯضҪ㳤һƯŮ) 
ҾŮҪұŮȥĬȻʹƿ˳һš 
豧źһߣԹ˵ô³˵ô죿 
ҽ֪СҪˣǹˣϽŪŮ˳⡣ 
ҽǵܻܵãһڷȺѾʵȥʮң߻ǣСкһͷһꡣŮﱧһһһĺӣҲеġ 
ҽźػش𣺡£ҲǸޡ 
껹û˵ǸͯͲ˵졣Ҳϲôеģ 
ҽЦؽͣԲ𣬶¡ľû취 
ĸһ𣿡 
⡭Ҫ 
Ǹкز죺ģиñˡ 
ʲôӰԵ˵а취䣬ͰŮˣǻ 
ҲǻӼҵط 
ǣĸе·ģǻ 
ۣ·ǸҴģ˵ҳøĸ񣬴ÿ 
ĸÿԲǻ㣡㲻ÿѿҪ 
˵ 
žʹӸҽæҵذǷֿĬȻͷһɫһ¶ɫ 
㿴㣬ҪôࡣĬȻҧгݵڻСôܣԺ󳤴ˣȨˣûڵأ 
ҡȥϵĺæ롣 
ĬȻͷʹŶǣĳּ 
ס֣ 
ء˵ǻ 
˵˹ҧˣ 
֪֪ˣǵȥĸϢˡ 
ڻָ⻨׷ɣųβڿɫ˯ˮϷɹСˮаڶʺɫβͣ͸ƬӳյĲơ 
ĬȻرźӣͷϣ˯š 
ꡪ 
 
Ȿһƽ󣬺ͷ紵㡣ĬȻͤƷ߳ƵɫСġ 
ƽĳȻһȦˮţˮˮĬȻŮŵü׷Ӻ㡣ĬȻȴ侲ţǵˮı仯 
ܿأˮ߷ֿһźڻ·ˮȥʮͷ㣬رͷȻһǺɫһǰɫġ 
ĬȻԼǰŵϥ¡ 
ˡǵ 
ĬȻеط²豭ʣңλ 
վҽܵҽнأǴӭȥˮ 
Ǵ˭ 
һȥ֪ˡ 
ĬȻϵǿҲֺڰаϢӦòʲôͷǺðɣҾȥǴ 
ĬȻվŮǶӺͽУ 
Ը߰ 
ġĬȻЦЦȥ¾ͻˡ 
Ůֻˮ 
Ȼˡô찡һСŮҵʡ 
ô죬ȻǸϽ֪ͨ۰һΪ곤Ůƣȥ 
ĬȻǱˮУɽʯϺȺӵˮζ硣 
һ֪⸱ģġĬȻ̾˵ 
ⲻԭǴ÷ġعͷ͡ 
ĬȻǱ³һˮΧŵð͸Ĵˮģеġˮˡ 
һȺŮ̴վڹӭǣе̬еĻŰ˰ӣڹ꾫ܾ㾫СЩСϺ 
ӭعĬȻ֮߹빬С 
һɫµվ̨ϣݿʣĸߴͷڡ˵ͷҲر𣬶ǰƷ˿ǰɫģͷȴȫڵġĬȻĴ翴Ӧþˡ 
ˡ˼ܵĬȻǰ֣Ŀע 
ĬȻ⣬һӾͿݣάЦݣƢʣãллкιɣ 
뵽ȥ͡ 
ðɣĬȻ벼õŵĻ˷Ը̴ӵ͵ģԼֱĬȻ֡ 
ҽкף֮нĳɾͣһжġǺ޸п˵ 
ҴģĬȻãȻ 
ǰǲǵãǰ죬һ֮󡭡׻£ƺҲƮԶ 
ǰꣿĬȻ˵ȫûӡ 
Ҳ֡渵ԶҲǵģ죬֮ҸһȺֵðˮ͸͸ʱͤ͸ɵȫӽˮˣҸֵǾӿȥҳɵһ顭 
񡭡ô¡ĬȻôһ˵ƺˡ 
ţԭֻǡͥƽƽĽ𣬵ǣɵҸֵǶӵ˷ǲ˼ȡ;ˣҾͲһŬڳɣҲԼܳϣͳ˳һЩڷܵˮֵܶҲܳɡ 
Ŷ˴ôˮȻΪˣĬȻ벻Լһʱɵӣɰ㾫 
ǵġ 
òҺܸнĳɾ͡ĬȻ͵ͷԼĶһ׶˵ȷĺӡ 
ţƴͷĬȻֵҵĴ£ԶҲǵģڣҾҪúñ 
ŶôңĬȻڳԸӡ 
ҡ׺ҡҰ޸ҰɣҪ۵ħƣҪҸ 
ĬȻıףֻǵ˵ͷ΢Ц˵װǸ־ĺӡ 
ǡӦ𣿡 
²аĬȻЦݿ䣬ýӵĿ۵أо׻˵һŮܴӶ򡻣˵еģҲôӶɣ 
ú޴ӷĵ˵۲ˣ£ҷǿ޷ˮģҺúһɣ 
ĬȻ¶յӣûʲôһƤĶӣҲڵĻֳֻ֪ʲô 
ͱˣһúչģ 
Ҳ˵úչأ˵ΪʲôһҪѡأĬȻŪʡ 
ұᣡ˵Լһŵ㡣 
ţȷʵ 
ұӢ 
ĬȻ㲻ÿɷ 
Ҫǣұᣡұ 
Լأ 
ʲôԸΪؿڵÿΪϴˮŵװĦҶԸ⣡ 
治ء 
ҲôðɣϲüңĬȻߣȴιۡ¡ 
һι۵ĵطңɬؽĬȻһɫĴԱߡ 
Ϊר׼ˮ 
ˮĬȻְ˰ŴˬƺעˮƵģأоر 
ԡ 
ĬȻһȥֺõʣķģܹˮǲǺ 
ţȤĬȻ䣬ȻҵıըҵǽҲըˡĬȻͺױˤһ𣬺׸պþѹĬȻϡ 
һƬҽкͺУŭ۳ưܵǽں棬ѹĬȻϺ󣬶ͷϵʱ͹ 
졭ۡŻˣشĬȻϵ 
Сӡĺ¶졣¡¡ཨˮӲ壬ķŭ´ԭΣĴӴܡ 
νǿĺҲ̬ˮ棬ĬȻȥ 
ž轫˦ͤӲʯذϣĿشսʣˣҪҰǺգ 
ĺ죬һһϵأŵ겻ǡ 
£ͱСƽˣֻǲ¶ѡĬȻĵ˵顣 
ߺߺߡҸҸʲôˮʲôӲСҰҵĬȻѹڴϣҲƤǣԽ˵Խףŵÿʼ°ĭˡ 
£ˡĬȻο֣˵ףҲҳ˲ټʶأ벻칬ĳｨһˮϺڹ갡ܰͳҲı 
׿ʼۣĬȻ˵ⷬҲ֪ǿĬȻЦӯӯؽ飺 
£ɣ֪һɣ䷲䣬úĥһ£֮󣬺ܱһλһء 
á۷ĬȻ 
ðɣķϣҾںһ֮ǰһ䣺Ҫķȫߣ 
£ȫ߲ðɣһˣһ뷨ɣȻúͶ̥Ϊʵ԰еĽ𣬺ף˵һҪȵءĬȻظ״˸ɫ 
ʲôȣ費 
ûû¡ĬȻЦɻȥ 
۱һ뷨žͱ䷲䡣С󣬷޷޲ƽظĬȻԹ 
ôЩ㲻ļһ 
£˵ʲôǡС 
УϴǸʲôͮǣεĺס黳˵ 
ͮѾͷֻǶ̫ˣѾ޸İĬȻȡЦ費õؽϡ 
˵ƽǲǾۣȻôôֵļһ㣿 
ĬȻε̯֣û취Ҷ۸ңȻűңҿ 
۸ˣԩҳԵģ 
˼Һ˵ΪʲôԸأÿҶϴˮҽŵװĦС 
ʲôŵװĦҲᰡ 
Կ 
Ծԣ˵͵ϥ򵹵ϣЬӣ˫ĽţҪ۾䲻ԱߣͼŮĿɿڴǡ 
Լĳֱ̬ˡʱǺ졣 
ĬȻľ̬ѽųЬӣЦ߿ȺŮһۣŭ𣺡ʲôٿͰȫ뷲䣡 
Ůŵ÷׷¹򣬺ţū澸 
ǣͨظĬȻ߿ 
ꡪ 
ǡƷϺ 
ϵУһҺú°ɡ 
ڼˣһǳɣдú˳ֻ֣ڿβʱһ£óд񶷳İ 
Ȼһܽһ°ɡ 
ϵУеǡ֮ʯ֮ʯĹ±ǸĽ˼䣬д;ȥд֮ˣʱıų֡ʱĬȻĳȫҵһĬȻȴڹ˼֮ʯʱͳֵģֱ֮ӡʼϸٵ֮衹ʽΪǡô˵еңҾ˵һĬȻ۵Ĳ̰ɣ 
д֮ʯʱ򣬹˼׿ͺƵĸףʱĿһ׿úƵӡҵʱӵġ֮ĩᡷպÿСܵĸױһֻǵĹXXOOĳ棬ĶҲдһXXаԡżΰһʼԴеһֻȻҲûõȥ 
ǣǵĸܱһֻͨĹռأԣǲѰģӵǿԴݻһһʼ룬úƵĸǸǰȻˣѳ飬ʹøĽƸгһ׿͸ӻ˼䡪ʵǺ֮ʯĵڶ汾дĻҴŻᱻɡ 
֮֡дʱͰѺƵĸϵˡ䱻XX类ǿXXɣһǲ룬ԣ۵ԭһֻ˫ͷһ뵽˫ͷ˫˸˸ΪĬȻʹͬھдֺ̫βҲˣĳɴڿӣһŪ˸־֪ 
ĬȻĸԣΪ֮ǰдܺܶˣسдǿܣ֮ӡѾĬȻԸ¶˳۵ĸԡΪԭǹԡҪײУܱ̬С޷°СܵģˣʵỹǺܱҪġ 
˵ƪϵٵģû취Ϊд̫ˣ϶ǰһʼ˼·ģûʲôӵľ顣ƪǶǳ·ˣûʵģҪǶ֮ǰĳֹˣҲûʲôϲ˰ɣ 
εģܷԿ֮ӡôңдÿ죬Ҳ񡸺֮ʯǰôܵ˵ҶԼεıֻ 
ϵоôһˣе᲻áǣɵĲȥµĲĳһֱǸϲɵļһڣҪΪϵ׼ˣ𡫡 
´ٸ˼Ҽ桫ౡǡ 
